BRUGEREN - käännös Suomeksi

• käyttäjä
• käyttäjille
• käyttäjän
• käyttäjälle
• käyttäjää
• käyttäjillä

Esimerkkejä Brugeren käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

bruger OpenVPN certifikater til at beskytte brugeren imod man-in-the-middle angreb.
myös OpenVPN käyttää sertifikaatteja suojatakseen käyttäjää välikäsien hyökkäyksiä vastaan.

beskytter brugeren mod skadelige bakterier.
suojaa käyttäjää haitallisten bakteerien.

Gevinster ville være meget godt, som normalt gør sådan en affære umagen værd at brugeren.
Voitot olisi hienoa, joka yleensä tekee yhtyeeltään kannattaa käyttäjälle.

Brugeren kan vælge,
Asiakas voi valita,

Det har så den passer til passende motion og kost, og brugeren via ugentlige træningsplan.
Se on sovittaa sopiva liikunta ja ruokavalio, ja käyttäjää viikoittain koulutussuunnitelma.

Brugeren skal vælge den rigtige browser
Asiakkaan on valittava oikea selain

WEB- Brugeren er blevet sikkert identificeret.
WEB- Asiakas on tunnistettu luotettavasti.

sådan er det jo, hvis brugeren glemmer at annullere.
vika oli asiakkaan, jos hän kerran unohti peruuttaa tilauksen.

Det var som brugeren af kollegiet og dets traditioner,
Se oli pitäjän kollegion ja sen perinteet,

WEB- Brugeren er, af én eller anden grund,
WEB- Asiakas on luokiteltu syystä

Brugeren har ingen rettigheder til denne service.
Tilaajalla ei ole erillistä oikeutta tähän palveluun.

Angiv brugeren, som hvilken du ønsker at køre programmet.
Anna käyttäjätunnus, jona haluat ajaa sovelluksen.

Brugeren skal selv betale for den første udskiftning.
Asiakas maksaa itse ensimmäisen vaihdon.

Brugeren kan vælge,
Asiakas voi valita,

Brugeren» %s« findes allerede. Afslutter.
Käyttäjätunnus'%s' on jo olemassa. Lopetetaan.

Brugeren skal acceptere disse generelle forretningsbetingelser for at kunne bruge tjenesten.
Asiakkaan tulee hyväksyä nämä Käyttöehdot päästäkseen käyttämään Palvelua.

Det vil også føre brugeren mod en god en topmoderne opløsning med blot få klik.
Se johtaa myös käyttäjän kohti hyvä uusinta päätöslauselmaa vain muutamalla klikkauksella.

Brugeren kan vælge,
Asiakas voi valita,

Brugeren behøver ikke at vente på enten en endelig købspris
Asiakkaan ei tarvitse katsoa lopullista ostohintaa

Brugeren kan vælge,
Asiakas voi valita,