I EN HØJDE - käännös Suomeksi

• korkeus
• korkeudessa
• korkeudelta
• korkeudella
• korkeuteen
• korkeuksilta

Esimerkkejä I en højde käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

beholderen og testes for uheldige fald i en højde på 2.5m.
testaa vahingossa putoamisen 2.5m: n korkeuteen.

Og for den lille hund på størrelse med passende boliger 0,7 0,5( bredde og dybde) i en højde på 0,6 cm.
Ja pieni koira koko Sopivan asunnon 0,7 0,5(leveys ja syvyys) klo korkeus 0,6 cm.

der stiger over overfladen i en højde på otte millimeter.
jotka nousevat pinnan yläpuolelle kahdeksan millimetrin korkeuteen.

Undervejs nåede Falcon-9 op i en højde af 200 km og sendte 11 kommunikationssatellitter i kredsløb om Jorden.
Laukaisun jälkeen Falcon 9 nousi 200 kilometrin korkeuteen ja lähetti 11 viestintäsatelliittia Maan kiertoradalle.

til det næste kammer( II) forekommer i en højde på 1/3 af drevet, urenhederne i den anden beholder er mindre.
seuraavaan kammioon(II) tapahtuu korkeus 1/3 taajuusmuuttajan, epäpuhtaudet toiseen astiaan on pienempi.

Indvendig dugdannelse i det optiske system forhindres, selv under forhold med lavt tryk i en højde på op til 5.000 m, så du altid har et klart udsyn.
Optisen järjestelmän huurtuminen sisältä on estetty myös alhaisissa paineolosuhteissa jopa 5 000 metriä vastaavaan korkeuteen, joten näet tarvittaessa aina selkeästi.

Til den sydlige sektion blev de udstyret med triplex-master for at kunne stable kemipaller i en højde på op til 14,4 meter.
Varaston eteläosaa varten trukkeihin asennettiin kolmijatkeiset mastot, joiden ansiosta ne pystyvät pinoamaan kemikaaleja sisältäviä lavoja jopa 14,4 metrin korkeuteen.

Siden da kører 8-personers stoleliften til Plateau d' Arrondaz i en højde på godt 2.200 meter, hvor det snesikre hovedområde ligger.
Siitä lähtien kahdeksan hengen"Arrondaz"-tuolihissi on kuljettanut laskijoita reilun 2200 metrin korkeuteen Plateau d'Arrondaziin, jossa sijaitsee lumivarma päälaskettelualue.

Ophæng kassen i en højde af 2- 3 meter, men ikke for langt inde i træets krone,
Kiinnitä lintulauta 2- 3 metrin korkeudelle, mutta ei liian korkealle puun latvaan,

Monter transformeren i en højde, hvor der ikke er nogen risiko for, at den kommer under vand( mindst 30 cm over jorden).
Kiinnitä muuntaja sellaiselle korkeudelle, ettei se voi joutua veteen(ainakin 30 cm maanpinnan yläpuolelle).

Batterier placeret i en højde på 8 cm fra karmen 10 cm- fra gulvet
Akut sijoitettu korkeudelle 8 cm sill 10 cm- lattiasta

Sin åbne ende er sat over gulvet i en højde på 45-55 cm boring gennemtrænger overlapning
Jonka avoin pää on asetettu lattian yläpuolelle korkeudelle 45-55 cm reiän tunkeutuu päällekkäisyys

så tæt som muligt på væggen i en højde på 0,5 m fra gulvet.
tarjonta- vastakkaiseen nurkkaan, mahdollisimman lähelle seinää korkeudelle 0,5 m lattiasta.

det resterende skåret i en højde på 20 cm.
n korkeudelle.

Det er værd at bemærke den absolutte fordel ved et varmt gulv- opvarm luften i en højde på 2,5 meter fra gulvet.
On syytä huomata lämpimän lattian ehdoton etu- lämmittämällä ilmaa 2,5 metrin korkeudelle lattiasta.

De bør kun placeres i fællesrummet og en ventesal i en højde, der er ikke mindre end 80 centimeter fra gulvet.
Ne tulee sijoittaa vain yhteinen huone ja odotushuoneessa korkeudelle, joka on vähintään 80 cm lattiasta.

den skæres i en højde på 15-20 cm fra jorden.
n korkeudelle maasta.

Ved sin kant skal du installere en særlig partition i en højde på 25 cm, der begrænser bevægelsen af børn og søer.
Sen reunalla on asennettava 25 cm: n korkeudessa erityinen osio, joka rajoittaa lasten ja emakoiden liikkumista.

kvaliteten af den tilbudte service er derfor i en højde.
näin tarjotun palvelun laatu on korkealla.

Dens placering i en højde af 700 m over havets overflade gennem verdant ris terrasser
Sen sijainti korkeudessa 700 m merenpinnan Vehmas riisin terassien