VARIGE - käännös Suomeksi

• kestäviä
• pysyviä
• pitkäaikaisia
• pitkäkestoinen
• pysyvien
• pysyvistä
• kestäville
• pitkäkestoisia
• pysyväisluonteisia
• pysyvyys

Esimerkkejä Varige käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Min største og mest varige kærlighed.
Se on suurin ja kestävin rakkauteni.

Forskel på midlertidige og varige behov.
Höyryä tilapäisiin ja pitkäaikaisiin tarpeisiin.

der leder efter varige forhold, sammen.
joka tuo yhteen pitkäaikaista suhdetta etsiviä ihmisiä.

Det vil give varige arbejdspladser for turisterhvervet.
Lisäksi se tarjoaa mahdollisuuden kestäviin työpaikkoihin matkailualalle.

fleksible og varige limninger.
joustaviin ja kestäviin liitoksiin.

En måneds brug er nok til at overbevise dig om dens effektive og varige effekt.
Kuukausi käyttö riittää vakuuttamaan sen tehokkaasta ja kestävästä vaikutuksesta.

At spare energi og tid er nøglen til varige resultater.
Energian- ja ajansäästö ovat avainasemassa kestävään menestykseen.

Det kræver også en seriøs binding af enheden for at sikre sin varige og sikre drift.
Se vaatii myös laitteen vakavan sidonnan varmistaakseen sen kestävän ja turvallisen käytön.

hvilket garanterer varige effekter.
mikä takaa kestävät vaikutukset.

Opbygge varige partnerskaber med vores kunder ved at pleje en kundeorienteret organisation.
Rakenna kestäviä kumppanuuksia asiakkaidemme kanssa kehittämällä asiakaskeskeistä organisaatiota.

Varige relationer med mennesker rundt omkring i verden.
Kestäviä suhteita eri puolilla maailmaa toimivien ihmisten kanssa.

For at opnå varige positive resultater er det nødvendigt med en lang behandlingstid.
Jotta saavutettaisiin pysyviä positiivisia tuloksia, tarvitaan pitkä hoitojakso.

( Asturias) Støtteordning for oprettelse af varige arbejdspladser( Extremadura).
Tukiohjelma pysyvien työpaikkojen luomiseksi(Extremadura).

Vi bygger varige samarbejdsrelationer.
Rakennamme kestäviä kumppanuussuhteita.

Vi skaber varige relationer.
Rakennamme pysyviä suhteita.

For at opnå synlige og varige resultater anbefales det, at du tager en dosis om dagen.
Näkyvien ja pysyvien tulosten saavuttamiseksi suositellaan yhtä annosta päivässä.

Varige skader på nervesystemet.
Pysyviä vaurioita hermostossa.

Danne varige globale forbindelser gennem vores multikulturelle, teambaserede arbejdsmiljø.
Muodosta kestävät globaalit yhteydet monikulttuurisen, tiimipohjaisen työympäristömme kautta.

Ville de mon få varige skader?
Jääkö heille pysyviä vammoja?

Forbedring af konkurrenceevnen i regionale økonomier for at skabe varige job.
Alueiden talouden kilpailukyvyn parantaminen pysyvien työpaikkojen luomiseksi.