ÆREFULDE - oversættelse til Engelsk

• honorable
• honourable
• glorious
• honored
• of honour

Eksempler på brug af Ærefulde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er den mest ærefulde i hans legioner.
You stand most honorable in his legions.

Gud har udvalgt dig til denne ærefulde vej.
God has chosen you for this glorious path.

Vi er kejserrigets ærefulde soldater.
Men… we are… honorable soldiers of the Emperor.

i Guds ærefulde navn!
in God's glorious name! Come with me!

Vi er… kejserrigets ærefulde soldater.
We are… honorable soldiers of the Emperor.

Til sin mest ærefulde mission.
For his most glorious mission.

har været ærefulde.
have been honorable.

For vort ærefulde nederlag.
To our glorious defeat.

Vi er ærefulde.
We are honorable.

Familien Lee har været ærefulde i tre generationer.
The Lee family has three honorable generations.

I er så ærefulde.
cause you're all so honorable.

Ingen i de Syv Riger er mere ærefulde end Stannis Baratheon.
There's no man in the Seven Kingdoms more honorable than Stannis Baratheon.

Ærefulde vogter. Deres Majestæt.
Honorable Guardian. Your Majesty.

Ærefulde? Det ord findes ikke i fjendens ordforråd?
The enemy don't got that word in their vocabulary.- Honorable?

Hvor er det ærefulde i det?
Where's the honor in that?

De plejede at være ærefulde.
They used to have honor.

Gør det ærefulde, Agent Curtis.
Do the honorable thing, Agent Curtis.

Jeg troede, at de var ærefulde mænd, og de udnyttede min uskyldighed.
I believed them to be gentlemen, men of honor… and they took advantage of my innocence.

I ærefulde niende sted et monument til Peter I i Moskva.
On the honorable ninth place a monument to Peter I in Moscow.

Det her er mit ærefulde øjeblik.
This is my moment of glory.