FAT TIL NTFS - oversættelse til Engelsk

• FAT to NTFS

Eksempler på brug af FAT til NTFS på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

slettet i løbet af filsystemet conversionfra FAT til NTFS og også udfører indkørey af datafra Windows operativsystem som Windows XP,
deleted during file system conversion from FAT to NTFS and also performs recovery of data from Windows Operating system like Windows XP,

Generelt brugerne formatere deres harddisk for at ændre filsystemet ligesom FAT til NTFS for korrekt data management.
users format their hard disk drive to change the file system like FAT to NTFS for proper data management.

dermed tab af data fra det. Konvertering af filsystemet fra FAT til NTFS, kan du komme på tværs af visse fejlmeddelelser, som kan opstå på grund af dårlige sektorer i harddisken.
hence data loss from it. Conversion of file system from FAT to NTFS you may come across certain error messages which may occur due to bad sectors in hard disk.

genoprettelsesværktøjet kaldet Remo Recover. Årsager til NTFS korruption: Når du forsøger at konvertere dit filsystem fra FAT til NTFS 5, kan du støde på nogle fejl, der kan få dig til at afslutte konverteringsprocessen.
When you are trying to convert your file system from FAT to NTFS 5, you may encounter some errors which may make you to forcefully terminate the conversion process.

dit kamera hukommelseskort eller andre flytbare medier, der holder billeder Konvertering af filsystemet på din storage drev fra FAT til NTFS eller vice versa Formatering af den interne hukommelse på dit kamera,
any other removable media that hold photos Converting the file system of your storage drive from FAT to NTFS or vice-versa Formatting the internal memory of your camera,

konvertere filsystemet er FAT til NTFS eller vice versa Ubevidst formatering af harddisken OS geninstallation KHI Tilfældigvis formatering af den interne hukommelse CUA kamera
converting the file system that is FAT to NTFS or vice-versa Unknowingly formatting the hard drive during OS reinstallation Accidentally formatting the internal memory of your camera

Svigt i defragmenteringsprocessen kan forårsage beskadigelse af data På grund af filsystemet korruption: Under filsystemkonvertering(fx FAT til NTFS) kan fejl forekomme, fører til tab af data Corruptions af systemet filer,
corruption Due to file system corruption: During file system conversion(e.g. FAT to NTFS) error can occur leading to data loss Corruptions of system files,

Tilfældigvis formatering den forkerte Kore Ændre størrelse størrelsen på partitionen Mens skiftende filsystem fra FAT til NTFS eller vice versa Eksterne trusler som malware,
Accidentally formatting the wrong drive Resizing the partition size While changing file system from FAT to NTFS or vice versa External Threats like malware,

Omformatering lagringsmediet under konvertering filsystemet fra FAT16/ FAT 32 til NTFS eller vice versa.
Reformatting the storage media while converting the file system from FAT16/ FAT 32 to NTFS or vice versa.

Grundet omformatering- Skifte filsystem et lagermedie fra FAT16/ FAT 32 til NTFS eller vice versa skaber et helt nyt filsystem
Due to reformatting- Switching the file system of a storage media from FAT16/ FAT 32 to NTFS or vice versa,

I forhold til FAT, NTFS øger sikkerheden også.
As compared to FAT, NTFS enhances security also.

Derfor uheld konvertering af NTFS til FAT resultater i tab af filer.
Hence, accidentally converting NTFS to FAT results in loss of files.

Men, kan du ikke konvertere NTFS til FAT uden tab af data.
But, you cannot convert NTFS to FAT without data loss.

Det kan gendanne videoer fra FAT, NTFS til Windows eller HFS+, HFSX til Mac.
It can recover videos from FAT, NTFS for Windows or HFS+, HFSX for Mac.

Under filsystemkonvertering(fx FAT til NTFS) kan fejl forekomme, fører til tab af data.
During file system conversion(e.g. FAT to NTFS) error can occur leading to data loss.

Mens opgraderingen af det gamle operativsystem til det nye filsystem i partitionen kan ændres fra FAT til NTFS eller omvendt.
While upgrading the old operating system to the new, file system of the partition may change from FAT to NTFS or vice versa.

Konvertering af filsystemet fra FAT til NTFS, kan du komme på tværs af visse fejlmeddelelser, som kan opstå på grund af dårlige sektorer i harddisken.
Conversion of file system from FAT to NTFS you may come across certain error messages which may occur due to bad sectors in hard disk.

Når du forsøger at konvertere dit filsystem fra FAT til NTFS 5, kan du støde på nogle fejl, der kan få dig til at afslutte konverteringsprocessen.
When you are trying to convert your file system from FAT to NTFS 5, you may encounter some errors which may make you to forcefully terminate the conversion process.

Filsystem konvertering: Upræcis måde at konvertere Windows HD partition fra FAT til NTFS eller vise- versa kan fører til enorme tab af data fra denne harddisk partition.
File system conversion: Inaccurate way of converting Windows HD partition from FAT to NTFS or vise- versa can leads to huge data loss from that hard disk drive partition.

slettede, mens du udskifter filsystem fra FAT til NTFS eller vice versa
deleted while changing file system from FAT to NTFS or vice versa