FAT - oversættelse til Engelsk

• hold
• fat
• get
• ahold
• grab
• reach
• catch
• address
• grasp
• go
• grip
• hands

Eksempler på brug af Fat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan får jeg fat i rektoren?
But how can I reach the principal?

Få fat i den.
Get that, grab that shit.

Vi må have fat i den kanyle, før han destruerer den.
We have to get that syringe before he destroys it.

Du burde prøve Fat Sam's milkshake.
You should try fat sam's milk shakes.

Jeg kunne ikke få fat på ham efter det.
I couldn't get ahold of him after that.

Vi kan ikke få fat i Reade.
We can't get a hold of Reade.

Jeg får fat i dine små Hvide Bro-venner senere.
I will catch up with your White Bridge buddies later.

Hvis han får fat i alle seks sten.
If he gets his hands on all six Stones.

Jeg skal have fat i min datter.
I have to get my daughter.

Så fat pennen alle sammen, så begynder vi.
So- grab a pen everyone, and let's get started.

Jeg skal have fat i ham med det samme.
I said I have to reach him immediately.

Tegn fat børn ved navn.
Characters address kids by name.

Folk kalder mig Fat Jew og Fat Jewish.
People call me The Fat Jew, or The Fat Jewish.

Jeg fik fat i Connor-- Ja.
I got ahold of Connor Yeah.

Jeg kunne ikke få fat på dig.
I couldn't get a hold of you.

Fat den ene ankel
Grasp one ankle

Jeg får fat i dig senere.
I will catch you later.

De kan og vil få fat i dig fra deres celler.
Τhey can and will grab you from their cells.

Du får ikke fat i mig herinde.
You won't get me in here.

Hvis han får fat i alle seks sten.
If he gets his hands on all 6 stones.