NEED TO GET - oversættelse til Dansk

• grund til at blive
• grund til at få
• behov for at få
• skal have
• må
• må få
• må have
• har brug for at få
• har brug for at komme
• er nødt til at komme
• er nødt til at få
• behøver for at komme
• skal få
• skal hen
• skal hente
• skal bruge
• behøver for at få
• har brug
• skal komme
• skal ind
• skal finde
• bliver nødt
• bliver nødt til at få
• trænger til at komme
• skal nå
• er nødt til at tage
• bliver nødt til at komme
• er nød til at komme

Eksempler på brug af Need to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think you need to get back here.
Jeg tror, du har brug for at komme tilbage her.

I need to get a message to the camp.
Jeg må have en besked til lejren.

We need to get to Royal Oak Casino.
Vi må til Royal Oak Casino.

We need to get you home.
Vi har brug for at få dig hjem.

We need to get you in the air.
Vi skal have dig i luften.

We need to get his fever down.
Vi må få feberen ned.

No need to get cocky!
Ingen grund til at blive kæphøj!

Young lady, you need to get glasses.
Du er nødt til at få briller Unge dame.

Matias. I need to get out, man.
Jeg er nødt til at komme ud, mand. Matias.

I need to get them back.
Jeg må have dem tilbage.

You need to get out, see the world.
Du må ud og se verden.

An1}I need to get back.
Jeg har brug for at komme tilbage til korsvejen.

We need to get you jackhammer blasted. Yes, honey.
Ja, skat. Vi har brug for at få dig superfuld.

You need to get me out of the country.
Du må få mig ud af landet.

We need to get this tobacco to St. Malachy's.
Vi skal have tobakken til St. Malachy.

There is no need to get mad because some stupid machine made.
Der er ingen grund til at blive sur over en fejl en dum maskine lavede.

Anatoly, you need to Get to that computer.
Anatoly, du er nødt til at komme til den computer.

We need to get back to the palace, now.
Vi må tilbage til paladset nu.

I need to get some sleep.
Jeg må have noget søvn.

I need to get rid of it.
Jeg er nødt til at få fjernet.