ACCEPTERER NU - oversættelse til Engelsk

• now accepts
• now accept

Eksempler på brug af Accepterer nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Parlamentet accepterer nu ændringen af dets forslag
Parliament is now accepting the amendment of its proposal

Titelfelter i Kontrolpanel accepterer nu en visningsindstilling; Hvis du indstiller displayet til ingenting,
Title fields in the Control Panel will now accept a display option;

Jeg må bare acceptere, nu, at jeg stadig skal se Darci.
That I will still see Darci. I just have to accept now.

Accepteres nu som gyldige værtsnavne, når du bruger checknavnet.
Are now accepted as valid hostnames when using the check-names option.

Måske er vi simpelthen bare blevet accepteret nu.
Maybe nature has just accepted us.

Kort formularen"SIP Call-ID" i:"accepteres nu af SIP sessionid handler.
The SIP Call-ID short form"i:" is now accepted by the SIP sessionid handler.

Active Directory navne på formularen gc. _msdcs. accepteres nu som gyldige værtsnavne, når du bruger checknavnet. er stadig begrænset til bogstaver, cifre og bindestreger.
Active Directory names of the form gc._msdcs. are now accepted as valid hostnames when using the check-names option. is still restricted to letters, digits and hyphens.

Navne, der indeholder rig tekst, accepteres nu som gyldige værtsnavne i PTR-poster i DNS-SD reverse lookup-zoner som angivet i RFC 6763.
Names containing rich text are now accepted as valid hostnames in PTR records in DNS-SD reverse lookup zones, as specified in RFC 6763.

De accepterede nu kun det, de med deres fysiske sanser
They now accepted only those things that,

Hvad er nyt i version 3.284: Igb0-grænsefladen accepteres nu som primær interface på Solaris.
What is new in version 3.284: The igb0 interface is now accepted as primary interface on Solaris.

Hvad er nyt i version 3.491: Kort formularen"SIP Call-ID" i:"accepteres nu af SIP sessionid handler.
What is new in version 3.491: The SIP Call-ID short form"i:" is now accepted by the SIP sessionid handler.

Det vil sige ideer, der ikke accepteredes i går faktisk kan accepteres nu eller i fremtiden.
That means ideas that were not accepted yesterday may actually be accepted now or in the future.

Det, som vi bestemt ikke kan acceptere, nu som før, er, at der foregår en slags samtale mellem døve,
What we cannot, of course, accept now is something that we have never accepted in the past:

ISBN 13 koder accepterer nu karakteren X.
ISBN 13 codes accept the character X now.

Bedst at moderen accepterer nu end senere, ikke?
Better his mother accept that now than later, don't you think?

Bugzilla Rapport 56258 Opgaven accepterer nu udtrykkeligt og understøtter gzip-indholdskodningen.
Bugzilla Report 56258 The task now explicitly accepts and supports the gzip content encoding.

Den mørke klike accepterer nu fuldt ud dets mulige skæbne.
The dark cabal now fully accepts its eventual fate.

Den nye ISO 12944-5-standard accepterer nu også etlagsmaling(DTM, direct to metal)
The new ISO 12944-5 standard now also accepts one-layer painting(DTM,

Msg-level accepterer nu også',' som separator.
Msg-level now also accepts',' as separator.

Kommandoen CALL accepterer nu etiketter som destinationer for CALL.
CALL command now accepts labels as the target of the CALL.