ADMINISTRATIVE BYRDER - oversættelse til Engelsk

• administrative burdens
• administrative constraints
• administrative burden
• regulatory burdens

Eksempler på brug af Administrative byrder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Medlemsstaternes erfaringer viser, at de offentlige myndigheder kan gøre meget for at mindske irrelevante administrative byrder i forbindelse med lovgivning.
The experience of Member States demonstrates that public authorities can do a lot to reduce unwarranted administrative burdens of legislation.

Ordningen skal fungere med det formål at undgå unødvendige administrative byrder for deltagerne, især de små organisationer.
The system shall operate with the objective of avoiding unnecessary administrative burden for participants, in particular small organisations.

At sætte et særligt mål for biogas ville medføre yderligere administrative byrder for private operatører
Setting a specific target for biogas would introduce further administrative burdens for private operators

til en reduktion af virksomhedernes administrative byrder.
as well as for reducing the administrative burden on businesses.

ikke føre til større administrative byrder eller, som det allerede er blevet nævnt,
not lead to a greater administrative burden or, as has already been mentioned,

83/349/EØF), for at mindske små virksomheders administrative byrder.
the Commission aims to reduce the administrative burden for small companies.

der begrænser de tilknyttede administrative byrder.
making proposals that reduce the administrative burden it imposes.

der begrænser de tilknyttede administrative byrder.
making proposals that reduce the administrative burden it imposes.

Denne funktion kan forbedres yderligere ved at sammenligne konkret lovgivning og dermed sammenhængende administrative byrder med hinanden.
These benefits could be further improved if the report compared specific legislation and the associated administrative burden.

Programmet var inspireret af EU's initiativ om at mindske virksomhedernes administrative byrder med 25% inden 2012.
This programme was inspired by the European Union initiative to reduce the administrative burden on businesses by 25% by 2012.

I mange tilfælde vil disse forslag forøge erhvervslivets administrative byrder, særlig når det gælder små og mellemstore virksomheder.
In many instances these proposals will add to the administrative burden of businesses, especially small- and medium-sized enterprises.

Landbrugernes administrative byrder skal reduceres, og det overdrevne bureaukrati,
The administrative burden placed on farmers must be reduced

At lige netop SMV er mest belastet af administrative byrder og har vanskeligst adgang til kapital,
SMEs are the hardest hit by the administrative burden and find it most difficult to gain access to capital,

Vi bør også forstå, at det vil indebære yderligere administrative byrder at udarbejde sammenligningstabeller.
We should also understand that drawing up correlation tables will add further to the administrative burden.

den løbende evaluering af EU's naturlovgivning for at skabe øget effektivitet og færre administrative byrder.
the ongoing evaluation of the EU's nature legislation, to improve effectiveness and reduce the administrative burden.

De pågældende medlemsstater skal skabe forandring i dette i stedet for at klage over administrative byrder.
In this regard, the Member States concerned must bring about change instead of complaining about the administrative burden.

business test panel, der har til formål at lette erhvervslivets administrative byrder.
the business test panel are intended to lighten the administrative load for industry.

det første vil jeg omkring bureaukrati og administrative byrder sige, at begge dele findes.
Firstly, about bureaucracy and the administrative burden: they exist.

ajourføre lister over insidere medfører administrative byrder specielt for udstederne på vækstmarkederne for små og.
constantly update insider lists imposes administrative burdens specifically on issuers on SME growth markets.

for mange administrative byrder, og at der er for lidt respekt for markedsøkonomien.
too great an administrative burden and too little respect for the market economy.