AFDELINGEN - oversættelse til Engelsk

• department
• division
• section
• unit
• ward
• branch
• office
• subsidiary
• chamber
• afdelingen

Eksempler på brug af Afdelingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I dag er afdelingen salgs- og servicecenter for hele ASEAN-regionen.
Today, the subsidiary is the sales and service centre for the entire ASEAN region.

Hørte afdelingen virkelig blev bedre.
Heard that unit really turned around.

Jeg beskytter afdelingen, ikke dig.
I'm doing it to protect this office, not you.

Afdelingen for sexforbrydelser har hans sag.
Sex crimes division has his case.

Vi skal til afdelingen for kræftramte børn.
We're going to the pediatric cancer ward.

Jeg har en kontakt på afdelingen.
I have A contact at The department.

Der udsendes af Fjerde afdelingen for straffesager for Højesteret.
Emitted by the Fourth Criminal Chamber of the Supreme Court.

Afdelingen for kulturel omskoling.
Cultural Reeducation Section.

Jeg vil ikke forlade afdelingen, så I får en chef udefra.
I don't wanna leave this branch that I love, to an outside hire.

Afdelingen for bedrageri er ikke så sikker, som Mr. Wennerström i denne sag.
The Securities Fraud Office isn't quite as certain as Mr. Wennerström of that.

Afdelingen for Vurdering af humanmedicinske Lægemidler før Godkendelse.
Unit for the Pre-Authorisation Evaluation of Medicines for Human Use.

Velkommen til afdelingen, hr.
Welcome to the division, sir.

Afdelingen blev grundlagt den 11. maj 1988, i første omgang til Technical Support Centre.
The subsidiary was initially founded as a Technical Support Centre on 11 May 1988.

Børnene på afdelingen er uhelbredelige.
Most of the kids in the ward are terminal.

Reno Sheriff's afdelingen.
Reno Sheriff's Department.

Men jeg har noget i afdelingen for politisk skam", du måske kan lide.
I do have something over in the political shame section that might interest you.

Cradock Marine, afdelingen på 8th Street, en blok herfra.- I banken?
Cradock Marine, 8th Street branch, a block from here.- The bank?

Afdelingen har tjekket rapporterne.
The office checked the field reports.

Afdelingen for veterinærlægemidler og inspektioner.
Unit for the veterinary medicines and inspections.

Fremover arbejder afdelingen endnu tættere sammen med ARBURG Shanghai.
In future, the subsidiary will work even more closely with ARBURG Shanghai.