AFLYTTET - oversættelse til Engelsk

• bugged
• tapped
• wired
• listening
• intercepted
• monitored
• eavesdropped
• wiretapped
• bugging

Eksempler på brug af Aflyttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bliver aflyttet.
I'm being bugged.

Tossen tror, vi bliver aflyttet.
This lunatic thinks someone is listening.

Dette sted er garanteret aflyttet.
Right now this place is probably wired.

Kan den blive aflyttet eller optaget.
It may be monitored or otherwise recorded.

De må have aflyttet os.
They must have intercepted our transmissions.

Telefonen bliver måske aflyttet, men.
The phone might be tapped but.

Værelset bliver aflyttet.
The room is bugged.

Jeg tror, Nas har aflyttet os.
I think Nas has been listening to us.

Dette sted bliver aflyttet.
This place is wired.

Sagde du ikke, at engangs-opkald ikke bliver aflyttet?
Didn't you tell me one time calls aren't monitored?

Aflyttet vores hjem og vores hotelværelser.
Bugging our homes and our hotel rooms.

Telefonen bliver maske aflyttet, men.
The phone might be tapped but.

Vores hus bliver aflyttet.
Our house is bugged.

Værelset blev aflyttet.
You had the room wired.

Antag altid, at du bliver aflyttet.
Always assume that someone is listening.

I Indien, min taxi, aflyttet min telefon.
In India, my cab, bugging my phone.

Telefonerne bliver allerede aflyttet.
Phones are already tapped.

Du ved, huset bliver aflyttet.
You know the house is bugged.

Han ved, at forhørslokaler bliver aflyttet.
He knows the interrogation rooms are all wired.

Der er nogen, der har aflyttet dig.
It's a radio transmitter. Someone's been listening to you.