AFSLÃ - oversættelse til Engelsk

• reveal
• reveals
• revealed
• revealing
• exposed
• detection

Eksempler på brug af Afslã på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Analyse af din lille personlighed nummer vil afslà ̧re dine karakteristiske træk og personlighedstræk.
Analysis of your minor personality number will reveal your characteristic features and personality traits.

Den sande magt i Journal er afslà ̧ret med tiden.
The true power of Journal is revealed with time.

Gennem innovativ brug af interaktiv grafik, den afslà ̧rer indsigt i komplekse matematiske problemer.
Through innovative use of interactive graphics, it reveals insights into complex mathematical problems.

Caching af anonyme sider kan afslà ̧re CSRF token.
Caching of anonymous pages could reveal CSRF token.

anlægget hver aften afslà ̧rer nye knopper.
the plant each night reveals new buds.

En åbenbaring er at afslà ̧re noget, ikke at skjule det.
A revelation is to reveal something, not to conceal it.

Hvad den i virkeligheden afslà ̧rer, er endnu et kapitel i EU's krise.
What it reveals in reality is another episode in the EU crisis.

Denne Body Mass Index lommeregner vil afslà ̧re, hvad range du falder i for din hà ̧jde og også vægt.
This Body Mass Index calculator will reveal what range you fall in for your height and also weight.

Ved at klikke på dens ikon i menulinjen vil afslà ̧re en drop-down menu bestående af fà ̧lgende….
Clicking on its icon in the menu bar will reveal a drop-down menu consisting of the following choices: QuickLock,….

Wikileaks' afslà ̧ringer har vist, at de palæstinensiske ledere ikke er meget mere end israelske nikkedukker.
The Wikileaks revelations have exposed the Palestinian leaders as little more than Israeli stooges.

Batterilevetid Maximizer er et kraftfuldt program, der afslà ̧rer og là ̧ser batteri liv problemer i din bærbare computer.
Battery Life Maximizer is a powerful program that reveals and fixes battery life problems in your laptop.

Svævende ikonerne vil gà ̧re udvid derefter sidelæns og afslà ̧rer en lille tekst(standard er det sociale netværk navn).
Hovering the icons will make then expand sideways and reveal a small text default is the social network's name.

SandboxCleaner finder og afslà ̧rer de komponenter, hjælper dig til
SandboxCleaner finds and reveals those components, helping you to fix the problems

Du spilleren kommando en lille gruppe af NATO-soldater, der skal afslà ̧re mysteriet bag den pludselige forekomst af hybrid skabninger i en lille polske by ved navn Lubin.
You the player command a small group of NATO soldiers who must reveal the mystery behind the sudden appearance of hybrid creatures in a small Polish city named Lubin.

At du lige afslà ̧rede en mine(på hvilket tidspunkt,
That you just revealed a mine(at which point,

Denne form for astrologi afslà ̧rer så mange ukendte facetter af dit helbred og hjælper dig med at….
This form of astrology reveals so many unknown facets of your health and helps you to take….

Afslà ̧r den sande skà ̧nhed i dine fotos med FaceFilter Standard, en alsidig samling af foto retoucheringsværktà ̧jer.
Reveal the true beauty of your photos with FaceFilter Standard, a versatile collection of photo retouching tools.

Det stà ̧tter afslà ̧rende Ftp adgangskode,
It support revealing Ftp password,

Nyere forskning har afslà ̧ret, at for meget omega-6 i kosten kan skabe en ubalance, som kan påvirke produktionen af vigtige prostaglandiner.
Recent research has revealed that too much omega-6 in the diet creates an imbalance that can interfere with production of important prostaglandins.

En simpel tekstsà ̧gning afslà ̧rer miniaturebilleder af de enkelte dias, uanset hvilken fil….
A simple text search reveals thumbnail images of individual slides no matter which file they are in….