REVEALS - oversættelse til Dansk

• afslører
• viser
• åbenbarer
• afslã
• afdækker
• røber
• afsløringer
• afsløres
• afsløre
• afslørede
• afsløring

Eksempler på brug af Reveals på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rulership& Exaltations Reveals the planetary ruler associated with each natal house.
Herredà ̧mmet& exaltations Afslà ̧rer den planetariske hersker forbundet med hver natal hus.

God reveals the dead are totally unconscious.
Gud åbenbarer, at de døde hviler i fuldkommen bevidstløshed indtil da.

I'm certain father will share with trusted son all she reveals.
Faderen vil sikkert fortælle sin søn… hvad hun røber.

The jewelry reveals the man behind it.
Det er smykkerne, som afdækker bagmanden.

The retreating tide reveals the key to surviving the sea's assault.
Ved lavvande afsløres nøglen til overlevelse efter havets angreb.

A good magician never reveals his tricks.
En dygtig tryllekunstner afslører aldrig sine tricks.

The old reveals itself to the new.
Det gamle viser sig for det nye.

This 513-page e-book reveals the secrets of Web design
Denne 513-siders e-bog afslà ̧rer hemmeligheder Webdesign

Now He reveals the whole path.
Nu Åbenbarer han hele Stien.

In Normandy, it is usually the first element of the place name that reveals a Scandinavian influence.
I Normandiet er det oftest stednavnenes forled, som røber Skandinavisk indflydelse.

His notebook reveals that he never had the life that I envied.
Hans notesbog afsløre, at han ikke havde det liv jeg misundte.

The window reveals a portrait of Europa,
I vinduet afsløres et portræt af Europa,

Maehwa never… Maehwa never reveals their face?
Maehwa… Maehwa afslører aldrig sit ansigt?

One that reveals who you are.
Den viser, hvem I er.

This reveals two aspects of the problem.
Dette afslà ̧rer to aspekter af problemet.

But God reveals there is a spirit within every human.
Men Gud åbenbarer, at der er en ånd i alle mennesker.

But careful analysis reveals it's usually because you need something.
Men forsigtige analyser afsløre at det plejer at være fordi du mangler et eller andet.

However, further examination reveals some stark differences,
Men, kigger vi dybere så afsløres skarpe forskelle,

Predator overflight reveals no survivors.
Predator overflyvningen afslørede ingen overlevende.

A good journalist never reveals her sources.
En god journalist afslører aldrig sine kilder.