AGGRESSIVITET - oversættelse til Engelsk

• aggressiveness
• aggression
• aggressive
• belligerence
• aggressivity

Eksempler på brug af Aggressivitet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Selvtillid, ikke aggressivitet.
Confidence but not aggression.

Men dens fart og aggressivitet er skræmmende.
But its speed and aggressiveness are frightening.

Undskyld. Jeg… kan godt lide aggressivitet.
Sorry. But I like the aggression.

Men dens fart og aggressivitet er skræmmende.
But its speed and its aggressiveness are frightening.

absolut blottet for aggressivitet.
totally devoid of aggression.

fjendtlighed, aggressivitet og antisocialitet.
hostility, aggressiveness and antisociality.

Undskyld deres aggressivitet.
An4\pos(220,400)}Pardon their aggression.

Du bør lære skarpsindighed til at gå sammen med din aggressivitet.
You should learn sagacity to go along with your aggressiveness.

angst, aggressivitet, nervøsitet, desorientering.
anxiety, aggression, nervousness, disorientation.

Den repræsenterer Wenwus figurs aggressivitet og vrede.
It feels like it represents the aggressiveness and anger of Wenwu's character.

Jeg er faktisk ikke forvirret over interpersonlig aggressivitet.
I'm not really confused about interpersonal aggression.

Jeg fornemmer stor aggressivitet i lokalet.
I sense great aggressiveness in the room.

Sikke en skam, for jeg kan fortælle dig meget om interpersonlig aggressivitet.
That's a shame because I could tell you… a lot about interpersonal aggression.

Jorden rystede med en aggressivitet, jeg aldrig har set
Then earth shook with a fierceness I have never seen

ingen bider, ingen aggressivitet.
no cheatin', no spittin.

ingen bider, ingen aggressivitet.
no road rage, no maimin.

Dens strukturelle fuldkommenhed overgås kun af dens aggressivitet.
Its structural persection is matched only by its hostility.

Dens strukturelle fuldkommenhed overgås kun af dens aggressivitet. En fuldkommen organisme.
The perfect organism. Its structural perfection is matched only by its hostility.

Det er fordele ved at vise en vis aggressivitet.
There are advantages to showing a degree of leniency.

Robusthed i forhold til miljøets aggressivitet og støvbelastning.
Robustness in relation to the aggressiveness and dust load of the environment.