AKKUMULEREDE - oversættelse til Engelsk

• accumulated
• cumulative
• accumulating

Eksempler på brug af Akkumulerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Milliarder euro; 12-måneders akkumulerede tal, sæsonkorrigeret.
EUR billions; 12-month cumulated seasonally adjusted.

Hvis du forventer Phen375 at brænde alle dine akkumulerede fedt natten derefter dette produkt er ikke for dig.
If you expect Phen375 to burn all your accumulated fat overnight then this product is not for you.

Samlede akkumulerede nedskrivninger på udlån
Total cumulative impairment charges for loans

Kun de gamle sjæle med visdommen i akkumulerede livstider kan flytte sig over den bro
Only the old souls with the wisdom of accumulated lifetimes can move that bridge

Akkumulerede miljømæssige faktorer sammen med naturlig ældning kan skade huden,
Cumulative environmental factors along with natural ageing may damage skin,

med eurolandenes akkumulerede gældsbyrde på 7.700 milliarder dollars.
with the euro-zone countries accumulating $7.7 trillion in debt.

Tallene i figurerne er akkumulerede og viser antallet af hhv. EMAS registrerede anlægsområder
The figures are cumulative and show the number of EMAS registered plants

Pierre Louis Maupertuis skrev i 1751 om naturlige ændringer, som opstår under reproduktion og akkumulerede over mange generationer til, at producere nye arter 13.
In 1751, Pierre Louis Maupertuis wrote of natural modifications occurring during reproduction and accumulating over many generations to produce new species.

Dette viser, at der har været akkumulerede skævheder, som vi ikke har været i stand til at rette op på i tide gennem vores koordineringssystem.
That indicates that there have been cumulative imbalances that we have been unable to correct in time through our coordination system.

Beløb( mio. euro) Bank 1 Bank 2 Bank 3 I alt Akkumulerede bud.
Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids.

Beløb( mio. euro) Bank 1 Bank 2 Bank 3 I alt Akkumulerede bud.
Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids.

Tre modparter afgiver følgende bud: Swappoint(× 10 000) Beløb( mio. EUR) Bank 1 Bank 2 Bank 3 I alt Akkumulerede bud.
Three counterparties submit the following bids: Swap points(× 10 000) Amount( million EUR) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative Bids.

halen af en liste blev kendt som bil og CDR, akkumulerede additiv register og akkumulerede scrollhjulet register.
the tail of a list were known as CAR and CDR, for cumulative additive register and cumulative decrement register.

Tre modparter afgiver følgende bud: Swappoint(× 10 000) Beløb( mio. euro) Bank 1 Bank 2 Bank 3 I alt Akkumulerede bud.
Three counterparties submit the following bids: Swap points(× 10,000) Amount( EUR millions) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids.

Akkumulerede erfaringer viser, at de fleste moderne masseproduktion processer kan udføres i de fleste lande
Experience accumulates to prove that most modem processes of mass production can be performed in most countries

L-carnitin konstant hjælper med lanceringen af akkumulerede vægt samt triglycerider lige ind i din blodbanen for at øge din energi.
L-carnitine consistently helps with the launch of stored up weight and triglycerides into your blood stream to assist enhance your power.

L-carnitin konsekvent hjælper med lanceringen af akkumulerede vægt og triglycerider i dit blod stream for at øge din energi.
L-carnitine constantly aids with the release of stored up weight and also triglycerides right into your bloodstream to aid boost your energy.

Hjernebarken er alle nervecelle akkumulerede organer, og det er dem, der giver os mulighed for at tænke,
In the cerebral cortex are all nerve cell bodies collected, and it is they that allows us to think,

L-carnitin altid hjælper med udgivelsen af akkumulerede vægt og også triglycerider lige ind i din blodbanen at hjælpe øge din magt.
L-carnitine constantly helps with the launch of stored up weight as well as triglycerides right into your bloodstream to help increase your energy.

L-carnitin altid hjælper med udgivelsen af akkumulerede vægt og triglycerider lige ind i din blodbanen til at hjælpe hæve din magt.
L-carnitine always aids with the release of stored up weight as well as triglycerides into your blood stream to help boost your energy.