ALTID OPDATERET - oversættelse til Engelsk

• always up to date
• always updated
• always up-to-date
• always up to speed

Eksempler på brug af Altid opdateret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hele tiden fleksibel- og din vognpark er altid opdateret.
you can remain flexible at all times while your fleet is always up to date.

Vores medarbejdere er specialiseret inden for deres felt og er altid opdateret på de nyeste standarder og certifikater.
The members of our staff are specialized within their field and we are always updated on the newest certifications and standards.

holder dine kunder altid opdateret.
keeps your clients always up to date.

men de er altid opdateret med den nyeste webteknologi.
but they're always up to date with the latest web technology.

Nu behøver du ikke længere at bekymre dig om opdateringer- TeamViewer Endpoint Protection vedligeholder sig selv, og det er altid opdateret, så du er sikret bedst muligt.
Don't worry about updates anymore- TeamViewer Endpoint Protection maintains itself and is always up to date to ensure maximum safety.

de fleste smartphones og tablets med internetadgang, og altid opdateret.
tablets with an Internet connection, and it always has updated information about our products.

men de er altid opdateret med den nyeste webteknologi.
but they're always up to date with the latest web technology.

udgifter er et af de grundlæggende træk ved planen fà ̧rst gà ̧r det muligt for projektledere altid opdateret om tendenserne i og status for projekterne.
expenses is one of the fundamental feature of plan first that enables the project managers always updated on the trends and statuses of the projects.

kan du altid har på hånden altid opdateret i realtid, alle kontakter
allows you to always have on hand always updated in real time,

Hvilket betyder, at du nemt kan installere VS-kode fra Ubuntu Software og holde den altid opdateret, selvom den gamle Snap-pakke, der blev vedligeholdt af en uafhængig udvikler, var tilgængelig i næsten to år. 4. april 2019, London.
Which means you can install VS Code easily from Ubuntu Software and keep it always up-to-date automatically, though the old Snap package maintained by an independent developer was available for nearly two years.

Websites og/eller apps, hvorfra tjenesterne kan tilgås, bliver muligvis ikke altid opdateret jævnligt eller regelmæssigt
The websites and/or apps on which Services may be accessed may not always be updated on a periodic or regular basis

det er derfor, at scanning programmer bør altid opdateret, and te computer should be scanned every week for viruses and spyware.
new ones are emerging, that is why the scanning programs should be always updated, and the computer should be scanned every week for viruses and spyware.

det er derfor, at scanning programmer bør altid opdateret, og computeren skal scannes hver uge for virus og spyware.
that is why the scanning programs should be always updated, and the computer should be scanned every week for viruses and spyware.

konfiguration af dine automatiseringsfunktioner Altid opdateret ved hjælp af kontinuerlig videreudvikling Brugervenlig håndtering ved hjælp af optimal anvendelighed Produktiv
configuration of your automation functions Always up to date thanks to ongoing development Optimum usability for handling convenience High-performance,

Dine PSD'er er de sammen overalt og er altid opdaterede.
Your PSDs are the same everywhere and are always up to date.

Med altid opdaterede nøgletal kan du træffe de rigtige beslutninger på de rigtige tidspunkter.
With always updated KPIs you can make the right decisions at the right time.

Altid opdaterede sikkerhedskopier med maksimal filkryptering.
Always up-to-date backups with maximum file encryption.

Altid opdatere antivirus værktøj til at beskytte systemet mod virus.
Always update the antivirus tool to safeguard the system from virus.

Altid opdatere anti-virus på systemet for at undgå virus eller malware-infektion.
Always update anti-virus on system to avoid virus or malware infection.

Altid opdatere din Photoshop-program for at overvinde fra programnedbrud.
Always update your Photoshop application in order to overcome from application crash.