UPDATE - oversættelse til Dansk

• opdatering
• opdatere
• update
• ajourføre
• ajourføring
• opdatér
• opdateringen
• opdater
• opdaterer
• opdateret
• opdateringer
• ajourfører
• ajourføringen
• ajourføres

Eksempler på brug af Update på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have a press update on the Transocean Alpha.
Vi skal opdatere pressen om platformen.

Update of existing homebanking application.
Update af eksisterende hjemmebank applikation.

They provided an update on human rights dialogues and consultations with third countries.
De gav en ajourføring om dialogerne og konsultationer med disse tredjelande om menneskerettighederne.

Take backup of CF card data in separate external drive and update it regularly.
Tag backup af CF-kort data i separat ekstern drev og ajourføre den regelmæssigt.

Perfect. Hey, update me whenever you learn something.
Perfekt. Opdater mig, når du finder ud af noget.

And here's this morning's rush hour traffic update.
Her er opdateringen om myldretidstrafikken.

Update the firmware on the ColorHug colorimeter.
Opdatér firmwaren på ColorHug-kolorimetret.

You might want to… update your uniform. Ma'am?
Du burde måske… opdatere din uniform. Undskyld?

And now… an update from Richmond, Virginia.
Nu en opdatering fra Richmond, Virginia.

Is there an update on president Keeler's condition?
Har vi en update på Kellers tilstand?

Every three months, an update of the list referred to in point b.
Hver tredje måned en ajourføring af den liste, der er nævnt i litra b.

It is intended in the future to extend and update this catalogue.
Det er hensigten i fremtiden at udvide og ajourføre dette katalog.

I gotta update the sensors every two years.
Jeg skal opdaterer disse sensorer hvert andet år.

Update me on the structural and compositional analysis.
Opdater mig på det strukturelle og kompositoriske.

It's a four-hour update.
Opdateringen tager fire timer.

Update%s with fully symbolic stack trace.
Opdatér %s med fuldt symbolsk stakspor.

I should probably update that software, eventually, sorry.
Jeg bør nok opdatere softwaren snart, undskyld.

It is an update of the technical annex used for the preceding Survey.
Det er en ajourføring af det tekniske bilag til den foregående oversigt.

posted a status update.
pottessprede en status ajourføre.

Not big enough for an app update or voice call.
Ikke nok til en update eller telefonsvar.