WINDOWS UPDATE - oversættelse til Engelsk

• windows update

Eksempler på brug af Windows update på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den virus, der også samtidigt modificerer Windows Update registreringsnøgle til at køre den eksekverbare via opdateringsservice.
The virus also simultaneously modifies the Windows Update registry key to run the executable via the update service.

Opdateringen er tilgængelig via Windows Update Center, og det omfatter versioner/ opdateringer tidligere for dem, der ikke har systemer til dato.
The update is available through the Windows Update Center and includes the previous versions/ updates for those who do not have up-to-date systems up-to-date.

I Windows Update 10-panelet(Windows Update) er der et par indstillinger,
In the Windows Update 10 panel(Windows Update),

Sådan repareres Windows Update Windows Update-fejl på Windows 10- Der var problemer med at installere nogle opdateringer, men vi prøver igen senere.
How to fix Windows Update's Windows Update error on Windows 10- There were problems installing some updates, but we will try again later.

De seneste versioner kan også deaktivere" Opgrader til Windows 10' adfærd i Windows Update kontrolpanel og gøre meget.
Recent versions can also disable'Upgrade to Windows 10'behavior in the Windows Update control panel and do much.

Find og aktiver“tjek for opdateringer” på side, hvis en check er ikke at køre automatisk, når Windows Update brugergrænseflade åbnes.
Locate and activate“check for updates” on the page if a check is not run automatically when the Windows Update interface opens.

Indtil nu, du er kun blevet bedt om Genuine Advantage kontrol, når du besøger webstedet Windows Update direkte.
Up until now, you have only been prompted for the Genuine Advantage check when visiting the Windows update site directly.

De seneste versioner kan også deaktivere" Opgrader til Windows 10' adfærd i Windows Update kontrolpanel og gà ̧re meget….
Recent versions can also disable'Upgrade to Windows 10' behavior in the Windows Update control panel and do much….

anbefaler vi, at duhurtigst muligt installerer dennye version af Mamut Business Software og kører Windows Update igen.
we recommend that you install the new version of Mamut Business Software, and run the Windows Update as soon as possible.

lad os lære at genstarte Windows Update.
let's learn how to restart the Windows Update service.

ændre vigtige filer på dit computersystem som fà ̧lge heraf kan du ikke kà ̧re Windows Update helt.
alter important files on your computer system as a result you will be unable to completely run the Windows Update.

Hvad er frustrerende for mig, er, at reaktionsevne Windows Update har fået til at være så langsom på opdatering tirsdag, at mange systemer jeg finder jeg skal
What's frustrating to me is that the responsiveness of Windows Update has gotten to be so slow on update Tuesday that many systems I find I HAVE to postpone for a day

er enkelte af komponenterne som du har brug for ikke blevet installeret ved Windows Update, så er det mulig at installere de forskellige komponenter som kræves af tjenesten manuelt.
run a Windows Update, or some of the components that you require aren't installed by the Windows Update, then it is possible to install the various components required manually.

programmer vil ikke være i stand til at bruge Windows Update Agent(WUA) API.
Programs Will not Be Able to use the Windows Update Agent(WUA) API.

Hvad er frustrerende for mig, er, at reaktionsevne Windows Update har fået til at være så langsom på opdatering tirsdag, at mange systemer jeg finder jeg skal
Most of the updates to be released are rated as critical. What's frustrating to me is that the responsiveness of Windows Update has gotten to be so slow on update Tuesday that many systems I find I HAVE to postpone for a day

Windows Update… ved Milena Dimitrova Marts 12, 2016 0 Kommentarer Windows Update, med Windows Update, Windows fejlfinding opdatering NYHEDERHent Sikkerhed som ISO-afbildning,
2016 0 Comments Windows Update, windows update issues, windows update troubleshooting NEWSDownload Security Release ISO Image, Get All Feb

jeg har deaktiveret Windows Update(alle af dem) relaterede opgaver,
I have disabled the windows update(all of them) related tasks,

Jeg benytter jævnligt Windows Update. Er det ikke nok?
I am using Windows Update regularly. Is that sufficient?

Også opdaterer dem ikke er tilgængelige via Windows Update.
Also updates them not available via Windows Update.

Dette er den officielle Windows Update site fra Microsoft.
This is the official Windows Update site from Microsoft.