AMBASSADEN - oversættelse til Engelsk

• embassy

Eksempler på brug af Ambassaden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det her stammer fra ambassaden. Hvem laver den slags.
Who can do this? This is from inside the embassy.

Ambassaden må ikke finde det.
I don't want them finding this at the embassy.

Mængden foran ambassaden. Childers gør gengæld mod.
Childers retaliates into an unarmed crowd in front of the embassy.

Jeg har bedt ambassaden om hjælp, men de kan ikke hjælpe mig.
I requested help from the embassy, but they can't help, not in Burma.

Jeg mødte ham på ambassaden for et år siden.
I met him at an embassy thing about a year ago.

Ambassaden har lige bekræftet.
We just got confirmation from the embassy.

Nogen på ambassaden er involveret.
Someone at the embassy's involved.

Ambassaden er muligvis under angreb.
We have intel of a possible attack on the embassy.

Du skal aflægge rapport dagligt, og hold ambassaden udenfor.
I want daily reports and no embassy involvement.

Jeg vil besøge ambassaden i Paris.
I want to meet with the Embassy in Paris.

Jeg besøgte ambassaden.
I went to the embassy.

Jeg skal møde på ambassaden.
I got to be at the embassy in a half hour.

Du må tage til ambassaden i New York.
You will have to go to the embassy.

Jeg skal møde på ambassaden.
I gotta be at the embassy in a half hour.

Jeg bestiller fra ambassaden.
I'm ordering from the U.

Jeg er hverken hos politiet, toldvæsnet eller ambassaden.- Nej!
I'm not cops, I'm not president, I'm not immigration, and I'm not embassy.- No!

Sikkert?- Det her stammer fra ambassaden?
This is from inside the embassy. Safe?

Vi må hellere kontakte ambassaden.
I think we should get in touch with the embassy.

du gik forbi ambassaden samme dag.
that same day, you walked by the embassy.

Og jeg vil vide, hvor ambassaden ligger.
And I will want to know how to get to the embassy.