Eksempler på brug af Anstændig mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jerry var den første anstændige mand, jeg havde mødt.
Jeg er den første anstændige mand, hun har mødt.
I'm the first decent man she's ever met.Han er den mest anstændige mand, jeg har mødt.
Most decent man I ever met. Ever.Han var den mest blideog anstændige mand.
Gentle, decent man imaginable. He was the most.Han var den mest blideog anstændige mand.
He was the most gentle, decent man imaginable.Tænk, at jeg fandt verdens eneste anstændige mand.
I can't believe I found the one good, truly decent man left on the planet.Han var den mest blide og anstændige mand.
He was the most gentle, decent man imaginable.Lancelot er den sødeste og mest anstændige mand, jeg har kendt.
Lancelot is the kindest, most decent man I have ever known.Anstændige mænd vil ikke have hende.
And no decent man would have her.Det er på høje tid, at anstændige mænd og koner var i seng.
It's high time every decent man and wife was in bed.Den kan få anstændige mænd til at begå mørke handlinger.
It can force decent men to commit the darkest deeds.To anstændige mænd, der ville hjælpe
Two decent men trying to help each otherAnstændige mænd.- Nå, er de?
Decent men.- Oh, are they?Anstændige mænd.
Decent men.Du troede, vi kunne være anstændige mænd i en uanstændig tid!
You thought we could be decent men in an indecent time!Modig, generøs, venlig… anstændige mænd og jeg elsker jer.
Brave, generous, kind, decent men and I love you.venner kender den ensomme og anstændige mand, der er klar til et seriøst forhold med en kvinde.
friends know the lonely and decent man, who is ready for a serious relationship with a woman.At I fortsat er etiske og anstændige mænd, gode advokater.
Is for you to continue to be ethical, decent men… good lawyers.min arbejdsgiver blot ønsker, at I fortsat er etiske og anstændige mænd, gode advokater.
all my employer wants is for you to continue to be ethical, decent men… good lawyers.Og det vil jeg ved gud også foreslå, at du gør… som anstændige mænd har gjort siden tidernes morgen.
And for the love of Pete, I suggest you do the same… like decent men have been doing since time immemorial.
