ASSOCIERE - oversættelse til Engelsk

• associate
• associating
• assuage

Eksempler på brug af Associere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Da jeg startede med at rappe og associere mig selv med andre mennesker, tjente penge,
But when I started rapping and started associating myself with other people,

og kan associere til Freud's retning i Moses-spørgsmålet.
and may associate to Freud's direction in the Moses question.

For at få adgang OST fil, når Udveksling-postkasse associere med OST fil er ikke tilgængelig 2.
To access OST file when Exchange mailbox associating with the OST file is unavailable 2.

vil de studerende associere og skrive det korrekte udtryk under hver celle.
students will associate and write the correct expression below each cell.

har en ekstra nyttig fordel associere med forbedring fokus
has an additional valuable benefit associating with boosting concentration

Med tilstrækkelig gentagelse, vil dyret associere lyden af fløjten.
With sufficient repetition… the animal will associate the sound of the whistle.

for eksempel ved at associere lyde eller associere tredimensionale film.
for example, by associating sounds or associating three-dimensional movies.

den tragiske sindstilstand, at resultaterne fra associere med denne kult.
the tragic state of mind that results from associating with that cult.

Antagelsen forfatterne gør er, at uden online dating vi ville blive hængende kun associere med kollegaer, venner,
The assumption the authors make is that without online dating we would be stuck associating only with coworkers, friends, family

Nu vil jeg altid associere dette sted med et dårligt minde.
It's gonna be associated with one particular bad memory. Now every time I come back to this place.

For at harmonisere den dekoration, denne kolonne kan associere med mange typer af møbler i Louis XV-stil fra samme samling,
To harmonize the decoration, this column will be able to associate with many categories of furniture of Louis XV style of the same collection as the buffets,

Nu vil jeg altid associere dette sted med et dårligt minde.
Place it's gonna be associated with one Now everytime I come back to this particular bad memory.

Monetære Union skal blive en succes, må befolkningen ikke associere den med stigende arbejdsløshed og sociale nedskæringer.
monetary union is to be a success it must not be associated in people's minds with increasing unemployment and cuts in welfare.

har en ekstra nyttig fordel associere med forbedring fokus
has an additional valuable advantage connecting to enhancing concentration

Tvinge hans associere tryk Milstein(David DeSantos)
Forcing his associate Tap Milstein(David DeSantos)

og kan associere til Freud's retning i Moses-spørgsmålet.
and may associate to Freud's direction in the Moses question.

begå shirk associere partnere med Gud.
commit shirk associating partners with God.

har en ekstra nyttig fordel associere med forbedring fokus
has an additional valuable benefit associating with boosting concentration

Disse varemærker er ikke beregnet til at identificere Renego eller associere Renego med deres indehavere,
These trademarks are not meant to identify Renego or to associate Renego with their holders;

vi på denne måde kan associere kommissionsformand Prodi med indgåelsen af aftalen.
thus be able to associate President Prodi with this success.