ASSOCIATING - oversættelse til Dansk

• associere
• knytte
• forbinder
• tilknytning
• omgås

Eksempler på brug af Associating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So by associating with Kṛṣṇa you become purified.
Så ved at associere med Kṛṣṇa bliver du renset.

Accelerated learning process by associating visual symbols,
Accelereret læring proces ved at knytte visuelle symboler,

Definition Provides a means of associating a Line(optionally) with one or more reminders.
Definition Giver mulighed for at knytte en Linje(valgfrit) til en eller flere rykkere.

I won't be ridiculed for associating with conspiracy theorists.
Jeg vil ikke være til grin ved at forbindes med konspirationsteorier.

prohibition from associating.
forbud mod at knytte.

That Rothschild was the pioneer of the idea of associating environment and economy.
Rothschild var pioner for idéen om at knytte miljø og økonomi sammen.

The cyber-criminals have the tendency to avoid associating.
De cyber-kriminelle har en tendens til at undgå at knytte.

Guess he got tired of associating.
Gæt han blev træt af at inddrage.

Significantly associating with the function of this supplement,
Især associere med formålet med dette tillæg,

finding relationships in information, and associating those relationships with a behavioral meaning,
finde sammenhænge i information og associere disse sammenhænge med en adfærdsmæssig betydning,

Now that students have spent time learning and associating the family vocabulary,
Nu, hvor de studerende har brugt tid på at lære og knytte familien ordforråd,

Baptism associating us with the death of Christ means that it is only through baptism that we can have access to forgiveness.
At dåben forbinder os med Kristi død betyder, at det kun er gennem dåben, at vi kan få adgang til tilgivelse.

Therefore, shirk(associating partners with Allah)
Derfor fralægge sig(associere partnere med Allah)

The M80's cherry wood colour provides a unique aesthetic that can be utilised for associating the microphone to a mixer slot on stage,
Den M80 kirsebær træ farve giver en unik æstetiske, der kan udnyttes for knytte mikrofon til en mixer slot på scenen,

Everybody knows about prediction associating it with famous name like Nostradamus,
Alle kender forudsigelse forbinder det med berømte navn

The mechanism for associating magic word IDs with rendering functions depends on whether the magic word will be used as a parser function
Mekanismen for tilknytning af magisk ord ID'er med visnings-funktioner afhænger af om det magiske ord vil blive brugt som en parser funktion

Anyone with a charitable deed, he associating partners with Me in practice than I was,
Enhver med en velgørende gerning, han associere partnere med mig i praksis,

The M80's purple colour provides a modern aesthetic that can be utilised for associating the microphone to a mixer slot on stage,
Den M80 lilla farve giver en moderne æstetiske, der kan udnyttes for knytte mikrofon til en mixer slot på scenen,

Anyone associating besides Allah Subhanahu wa Ta'ala with Allah Subhanahu wa Ta'ala(with this fear-pen)
Enhver forbinder foruden Allah Subhanahu wa Ta'ala med Allah Subhanahu wa Ta'ala(med denne frygt-pen)

The sin of shirk- or associating partners with Allah- is the most reprehensible act that a person can do.
Synden af shirk- eller tilknytning af partnere til Allâh- er den mest forkastelige handling som en person kan gøre.