AT BEFRI - oversættelse til Engelsk

• to free
• to rid
• to liberate
• out
• to release
• the liberation
• to deliver
• to emancipate
• extricating

Eksempler på brug af At befri på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Luk.21 for at befri fra denne magtbrunstige elites galskab.
Luk.21 to deliver from thebmadness of the power-hungry elite.

Jeg håber bare noget kommer sammen at befri min søn fra at skæbnen.
I just hope something comes along to liberate my son from that fate.

Jeg agter at befri hende.
I intend to release her.

Mod"kommunismen" fik folk at vide, og for at befri de slavebundne.
At"Communism", its people were told, and for the liberation of the enslaved.

Vi døde næsten for at befri ham.
We all just almost died getting him out.

En fagmand, der er specialist i at befri folk.
A professional who specializes in extricating people.

Trygler jeg jer om at befri mig fra denne bevidsthed.
I'm begging you to free me from this consciousness.

Den mest sikre måde at befri dit system af Trovi.
The most secure way to rid your system of Trovi.

Han er blevet betroet, at befri byen fra disse terroristers kløer.
He has been entrusted to deliver that city from the grip of these terrorists.

Hun prøver at befri en butikstyv!
She's trying to liberate a shoplifter!

Det krævede en dødelig at befri mig- dig, Dante.
It took a mortal to release me- you, Dante.

Min far kæmpede i Montgomerys hær i Flandern for at befri Bruxelles.
My father fought in Montgomery's army in Flanders for the liberation of Brussels.

Kvinden satte meget på spil for at befri mig.
The woman that I met risked a lot to get me out.

En måde at befri dit system af Crowncamp.
One way to rid your system of Crowncamp.

Hvem stemmer for at befri vores brødre?
Who votes to free our brothers?

Ikke nok mønt forblev at befri ham.
Not enough coin remained to liberate him.

Det hjælper dig med at befri dine sanser.
It will help you to release your emotions.

Der får mønten må ofre sit liv for at befri sit folk.
His life for the liberation of his people. Whoever gets that coin must give up.

Da jeg havde hjulpet Karla med at befri Lisa fra Paladset.
After I went and helped Karla get Lisa out of the Palace.

Han beder dig om at befri ham for hans frygt.
He begs you to free him of his fears.