AT BEVÆGE - oversættelse til Engelsk

• to move

Eksempler på brug af At bevæge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stop med at bevæge din mund og skrid!
Stop moving your stupid mouth and get out!

Prøv at bevæge fødderne, Keith.
Keith, try and move your feet for me.

Fortsæt med at bevæge hænderne.
Just keep moving your hands.

Prøv at bevæge tæerne, Marco.- Hvad?
Marco, I want you to try and move your toes. What?

At tale uden at bevæge dine læber.
Talking without moving your lips.

Et joystick gør det muligt at bevæge kloen, mens den stadig er øverst.
A joystick allows movement of the claw while it is still at the top.

Prøv nu at tælle uden at bevæge dine læber, okay?
Now try to count without moving your lips, all right?

Bliv ved at bevæge dig.
Become by bevæge you.

Kunne du prøve at tale uden at bevæge læberne?
Could you try to talk without moving your lips?

der sender bolden afsted ved at bevæge hovedet.
who release the ball by head movement.

så føler jeg toget begynder at bevæge.
then I feel the train start moving.

Jeg kan tale uden at bevæge læberne!
I can talk without moving my lips!

En bugtaler er en, der taler uden at bevæge læberne.
A ventriloquist is someone who talks without moving his mouth.

Det eneste vi kan gøre er at bevæge os.
All we can do is move across this place and survive. all we can do is move.

Jeg skal arbejde på ikke at bevæge mine øjne.
I need to work on not moving my eyes.

Hun havde også problemer med at bevæge benene.
She was also having trouble moving her legs.

Og så begynder vi at bevæge dukkerne.
And then, we start moving the puppets.

Du skal lære at bevæge benene.
You have gotta move your feet.

Jeg kan tale uden at bevæge læberne.
Like speaking without moving my lips.

blink, uden at bevæge øjne.
blink, without moving the eyeballs.