BEVÆGE - oversættelse til Engelsk

• move
• wiggle
• moving
• moved

Eksempler på brug af Bevæge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kunne ikke bevæge benene.
I couldn't move my legs.

Så må vi fortsætte som nu og bevæge os sydpå.
Then we will proceed as we have and keep moving south.

Jeg kan ikke bevæge benene.
I can't move me legs.

Samtidig skal de også til at kunne bevæge rygsøjlen.
At the same time, they are used for moving your spine.

Jeg kan ikke bevæge benene.
I can't move my legs at all.

Kun fordi han så dig bevæge dine.
Only because he saw you moving yours.

Jeg fryser bare og kan ikke bevæge mig.
I just freeze up and I can't move.

Jeg kan ikke bevæge hænderne.
I can't move my hands.

Han kan bevæge objekter.
He can move objects.

Jeg kan ikke bevæge robotten.
I can't move the robot.

Ellers kunne jeg måske bare bevæge hænderne over den og ordne det.
Or maybe I can just wave my hands over it and heal it that way.

Du kan bevæge ting, jeg får varsler,
You're moving things, I'm having premonitions

Du skal ikke bevæge dig. Okay.
Uh-huh. Listen, I don't want you to move right now.

Dr. Grey, kan du bevæge dine fingre for mig?
Except… uh, uh, Dr. Grey, I need you to move your fingers for me?

Du skal ikke bevæge dig. Rafael?
Rafael? You weren't supposed to move.

Hvordan er det ikke at kunne bevæge benene, som du vil?
How does it feel being unable to move your legs however you want?

Hvis du kan bevæge arme og ben, er du ikke lam.
You're moving your arms and legs.

Hvis du kan bevæge arme og ben.
You're moving your arms and legs.

Bevæge! Come on!
Move it. Come on!

Bevæge! Come on.
Come on! Move it.