AT FINDE ANDRE - oversættelse til Engelsk

• to find other
• to find different
• to find others
• to locate other

Eksempler på brug af At finde andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne skulpturpark er fyldt med sjældne Pokémon, der kan være svære at finde andre steder.
The sculpture park is full of rare Pokémon that can be difficult to find other places.

må det derfor være muligt at finde andre måder at diskutere energi på.
it must therefore be possible to find other ways to talk about energy.

Så jeg har arbejdet i et årti med at finde andre metoder til at ændre folks forhold til deres fremtidige selv uden at benytte forpligtende anordninger.
So I have been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices.

Fokus bør nu være på at finde andre redskaber til at hjælpe de EU-lande, der er udsat for voldsomt asyl- og migrationspres.
The focus should now be on finding other tools to help the EU countries who face severe asylum and migration pressures.

For en vis flådekategori vil det være en løsning at finde andre fiskepladser, men det er vanskeligere for den ikke-erhvervsmæssige flådes
There may be a solution in seeking other fishing grounds for part of the fleet, but it is very

Com hjælper folk med at finde andre, der deler deres interesse
Com helps people find others who share their interest

Din eneste chance består i at finde andre overlevende- folk, der ligesom dig er immune over for virusen.
Your only chance is to find other survivors like you- people who are immune to the virus.

Andre- de fleste af dem- efter nogen tid at finde andre muligheder indtjeningsmuligheder på internettet
Others- the majority of them- after some time find other earning opportunities on the Internet

Vi vil give dig de allerbedste forudsætninger for at finde andre singler og har derfor introduceret vores superfunktion Lovemail Deluxe.
We want to give you the very best chance of finding other singles, which is why we introduced our Lovemail Deluxe superfeature.

Denne app giver brugerne mulighed for at finde andre brugere med lignende
This app lets users find other users with similar

Vi er afsat til at hjælpe dig med at finde andre mennesker, der er business minded,
We're devoted to helping you locate other people who are business minded,

Dette vil også hjælpe dig med at finde andre programmer og vira det kan have ført ind i din computer
This will also help you find other applications and viruses it may have led into your computer

Du kan styrke dit lokale netværk ved at finde andre permakulturister i dit område med vores LAND kort.
You can strengthen your local network by finding other permaculturists in your area with our LAND map.

Vi ville prøve at finde andre fra byen, der har snakket med Ali, eller…- Eller hvad?
W-we thought we would try and find other people in town who might have had contact with Ali, or… or what?

Din eneste chance består i at finde andre overlevende- folk, der ligesom dig er immune over for virusen.
Your only chance is to find other survivors like you- people who are immune to the virus.

skal du scanne din PC med en computer sikkerhed program, der vil hjælpe dig med at finde andre uønskede programmer du er forpligtet til at have mere.
you should scan your PC with a computer security application that will help you detect other unwanted programs you are bound to have more.

På et tidspunkt troede jeg, det var min skyld, siden han blev ved med at finde andre.
Since he kept finding some other girl. At some point, I even thought it was all my fault.

der er op til 25.000 mønter for at finde andre troldmænd.
whilst it's up to 25,000 coins for finding other wizards.

Den ungarske regering er også parat til at undersøge muligheden for, om nødvendigt, at finde andre retlige løsninger.
The Hungarian Government is also prepared to examine the possibility of finding other legal solutions if necessary.

i denne globaliseringstid vil de ikke have nogen vanskeligheder med at finde andre regioner for deres investeringer.
for in this age of globalisation they will have no difficulty finding other regions for their investment.