AT GENSTARTE COMPUTEREN - oversættelse til Engelsk

• to restart the computer
• to reboot the computer

Eksempler på brug af At genstarte computeren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

klik derefter på genstart nu at genstarte computeren.
then click on restart Now to restart the computer.

Nu, efter at genstarte computeren først, hvad jeg gjorde, var at åbne Photoshop-fil
Now, after restarting the computer first what I did was to open the Photoshop file

Så, vi råde dig til ikke at genstarte computeren, før du fjerner denne modbydelige trussel
So, we advise you NOT to restart your computer before removing this nasty threat

Bemærk, at geninstallation af BullGuard uden at genstarte computeren vil hindre installationsprocessen i at afslutte korrekt.
Note that reinstalling BullGuard without restarting the computer will prevent the installation process from completing successfully.

skal du prøve at genstarte computeren og kontrollere enheden for at fastslå, om den fungerer korrekt.
try to restart your computer and check the device to determine whether it is functioning properly.

Når du forsøgte at genstarte computeren, var det ikke arbejde på grund af systemnedbrud.
When you tried to restart your computer, it did not work due to system crash.

BullGuard Internet Security beder brugeren om at genstarte computeren.
BullGuard Internet Security will ask you to restart the computer.

Malwarebytes vil bede dig om at genstarte computeren.
MalwareBytes will prompt you to restart your computer.

derefter fjernet fra pc'en uden at genstarte computeren.
then removed from the PC without restarting the computer.

kan du prøve at genstarte computeren og gentage disse trin.
try restarting your computer and try these steps again.

kan du prøve at genstarte computeren og gentage disse trin.
try restarting your computer and repeating these steps.

så at genstarte computeren efter infektion med Teamo ransomware er ikke tilrådeligt.
so restarting your computer after infection with Teamo ransomware is not advisable.

Windows Memory Diagnostic er en sådan desktop app gemt under Windows 10, der hjælper med at genstarte computeren og undersøge hukommelsen for fejl.
Windows Memory Diagnostic is one such desktop app hidden under Windows 10 that helps in restarting the computer and examining the memory for errors.

Ifølge vores efterforskere, kan browservinduet deaktiveres ved at genstarte computeren med Alt-F4-genvejen.
According to our researchers, this browser window can be disabled by restarting the computer or by using the Alt+F4 shortcut.

Jeg prøvede at genstarte computeren flere gange, men var skuffet over at se, at det ikke gjorde" Hvordan at komme tilbage de oplysninger gemt på Western Digital VelociRaptor 300GB harddisk?
I tried to restart the computer several times but was disappointed to see that it didn't" How to get back the information saved on Western Digital VelociRaptor 300GB hard drive?

Jeg bad om at genstarte computeren ved at vælge en korrekt opstartsenhed.
I prompted to reboot the computer by selecting a proper boot device.

Hvad du rådes til at gøre med popups, er at ikke at genstarte computeren, fordi det er i en"kritisk tilstand"Og der er en falske Blue Screen of Death(BSOD)
What you are advised to do by the popups is to not to restart your computer, because it is in a"critical condition"

Nulstilling af iPod er ligesom at genstarte computeren.
Resetting the iPod is like rebooting the computer.

nogle gange bare ved at genstarte computeren.
sometimes just by restarting the computer.

de ikke behøver at genstarte computeren tjek HDD kan ske parallelt med andre aktiviteter Internet-browsing, redigering af dokumenter,
because there is no need to restart the computer, check HDD can be done in parallel with other activities browser,