AT MEDBRINGE - oversættelse til Engelsk

• to bring
• to take
• to carry

Eksempler på brug af At medbringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Husk at medbringe et gyldigt ridekort.
Remember to bring a valid riding license.

Husk at medbringe gyldigt grønlandsk,
Remember to bring a valid Greenlandic,

Jeg må huske, at medbringe flere tæpper til dig.
I will have to bring you some more blankets.

Den er nem at medbringe og indstille i den rigtige højde.
It's easy to take along and adjust it to the right working height.

Jeg tog friheden at medbringe denne te fra Hanks personlige lager.
I took the liberty ofbringing this tea from Hank's personal stash.

Husk at medbringe gyldigt ridekort.
Remember to bring a valid riding license.

Du forventes at medbringe originaldokumenterne af de kopier, som er vedlagt ansøgningen.
You are expected to bring along the original documents of the copies sent in the application.

Den er lidt stor at medbringe ind i en klub.
That's a little big to be bringing into a club.

De plejer at medbringe benzinen.
They usually bring the gasoline.

Hvad dælen ligner det at medbringe en kvinde? Undskyld.
What the hell were you thinking, bringing a woman into the Council Chamber? Sorry.

Vær sød at medbringe både til gårdenog til gaden.
Please, bring your ass and titties along with ya.

Har vi regler imod at medbringe vores egne kontorstole?
Is there a rule saying we're not allowed to bring our own office chairs?

Hvad så med at medbringe et menneskehoved i en køletaske?
What about carrying around a human head in an ice chest?

Du er eneansvarlig for at medbringe al rejsedokumentation til krydsning af grænser.
You are solely responsible for carrying all documentation necessary for frontier crossing.

Det er ikke tilladt at medbringe egne øl
It is not allowed to bring your own beer

Du er eneansvarlig for at medbringe den nødvendige dokumentation for passage af grænsen/-erne.
You are solely responsible for carrying the necessary documentation for frontier crossing.

Hvor meget koster det at medbringe en bowlingtaske?
How much does it cost to transport a bowling bag?

Husk at medbringe gavekortet, når du afhenter billetterne på Sort/Hvid.
Please bring your gift certificate when you pick up the tickets at Sort/Hvid.

Det er forbudt at medbringe hunde i toilet- og badefaciliteterne samt i poolen.
Bringing dogs into the bathroom or shower facilities near the pools is prohibited.

Følgende du skal huske at medbringe til din tid hos dyrlægen.
You must bring the following to the veterinary appointment.