TO TAKE - oversættelse til Dansk

[tə teik]
[tə teik]
at tage
to take
to go
to bring
to get
to put
to accept
to address
at træffe
to take
to make
to meet
to adopt
at indtage
to take
to consume
to adopt
to occupy
to conquer
eating
to ingest
intake
benytte
use
avail
take
utilize
seize
employ
utilise
at gå
to go
to walk
to leave
to move
to take
to get
to wear
to pass
to attend
to enter
til at påtage sig
to take
to assume
to undertake
to shoulder
to accept
invitere
invite
ask
take
at føre
to lead
to bring
to take
to conduct
to pursue
to carry
to guide
to result
to wage
deceiving

Eksempler på brug af To take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He wants to take you for dinner.
Han vil invitere Dem på middag.
Would you care to take a shower with me?
Kunne du tænke dig at gå i bad med mig?
I would like to take this opportunity to welcome you to America.
Jeg vil gerne benytte denne lejlighed at byde dig velkommen til Amerika.
If he tries to take our baby, kill him.
Hvis han forsøger at tage vores baby… Dræb ham.
It is important not to take too many capsules.
Det er vigtigt ikke at indtage for mange kapsler.
This will enable European institutions to take action.
Dette vil gøre det muligt for de europæiske institutioner at træffe foranstaltninger.
My master wanted to take a more aggressive approach.
Min herre ønskede at føre en mere aggressiv tilgang.
Ready to take on anything.
Klar til at påtage sig noget.
So I wanted to take her out to celebrate.
Jeg ville invitere hende ud for at fejre det.
Tanner wasn't afraid to take on the big boys.
Tanner var ikke bange for at gå imod de store drenge.
It is important not to take too many tablets.
Det er vigtigt ikke at indtage for mange tabletter.
All three to take this opportunity once again a big thank you.
Alle tre benytte denne lejlighed til endnu engang en stor tak.
I chose to take it from him.
Jeg valgte at tage det fra ham.
This will enable us to take appropriate precautionary measures.
Dette gør det muligt for os at træffe de nødvendige forholdsregler.
The chance to take my work into your future.
Du får chancen for at føre mit værk ind i din fremtid.
He wants to take us to Africa.
Han vil invitere os til Afrika.
He likes to take these long walks outside.
Han kan godt lide at gå lange ture udenfor.
Never able to take human form again. No, these were raging monsters.
De var ikke i stand til at påtage sig menneskelig form igen.
I would also like to take this opportunity to mention the introduction date.
Jeg vil også gerne benytte denne lejlighed til at nævne indførelsesdatoen.
Do they have food to take with the prescription?
Har de mad at indtage sammen med recepten?
Resultater: 39857, Tid: 0.0713

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk