TO TAKE PLACE - oversættelse til Dansk

[tə teik pleis]
[tə teik pleis]
at finde sted
to take place
to occur
foregå
take place
happen
go
conducted
occur on
be taken
afholdt
hold
stop
keep
organise
defray
deter
bear
discourage
organize
host
foregår
take place
happen
go
conducted
occur on
be taken
afholdes
hold
stop
keep
organise
defray
deter
bear
discourage
organize
host
der foregår
take place
der afholdes
skal forløbe

Eksempler på brug af To take place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Schedule file transfers to take place automatically on a daily,
Planlæg filoverførsler til at finde sted automatisk på daglig,
The events at Eton Dorney Lake to take place on.
Begivenhederne på Eton Dorney Lake til at finde sted på.
When is this meeting to take place?
Hvornår finder mødet sted?
The debate needs to take place.
Debatten skal finde sted.
Where the meeting with Nazir is supposed to take place.
Hvor mødet med Nazir efter sigende finder sted.
The blue Post-it will detail the ritual to take place there.
Den blå seddel angiver ritualet, som skal finde sted.
Madam President, I ask for the vote on the report to take place.
Fru formand, jeg kræver, at afstemningen om betænkningen finder sted.
This allows for social engineering tactics like this to take place.
Dette giver mulighed for social engineering taktik som denne til at finde sted.
We expect cooperation with the United States to take place on equal terms.
Vi venter, at samarbejdet med USA vil foregå på lige vilkår.
you would allow it to take place here?
vil du så tillade at den finder sted her?
It is normal for negotiations to take place.
Det er normalt, at der finder forhandlinger sted.
April 25th, the day the test was meant to take place.
April, den dag testen skulle finde sted.
More and more of our experiences are going to take place in the virtual world.
Stadigt flere af vores oplevelser vil finde sted i den virtuelle verden.
The executive even told me about a drill scheduled to take place in Shizuoka.
Lederen fortalte om en øvelse, der skal finde sted i Shizuoka.
This debate has yet to take place.
Disse forhandlinger har endnu ikke fundet sted.
You can even schedule your backups to take place automatically.
Du kan endda planlægge dine sikkerhedskopier skal finde sted automatisk.
When and where is the exercise to take place?
Hvor og hvornår finder øvelsen sted?
Please contact us at least one week before you wish the tour to take place.
Kontakt os venligst senest en uge før, I ønsker at omvisningen finder sted.
A great tournament is to take place.
En stor turnering skal finde sted.
Meeting: No restriction on the location where company meeting is to take place.
Møde: Ingen begrænsning på det sted, hvor selskabet møde skal finde sted.
Resultater: 522, Tid: 0.0807

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk