AT RYGE - oversættelse til Engelsk

• to smoke
• from smoking
• to go
• a cigarette

Eksempler på brug af At ryge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Folk vælger selv at ryge.
People choose to smoke.

Jeg gik faktisk herned for at ryge.
Actually I came here to smoke.

Jeg er her ikke for at ryge.
I'm not here to smoke.

Hvis Jonas aldrig har prøvet at ryge, så kan han da ikke tåle en cigar.
If Jonas never smoked before, he can't stomach a cigar.

Tæt på at ryge ud.
Close to washing out.

Du skal ikke prale af at ryge i fængsel foran et 11-årig barn.
You cannot, in front of an impressionable child, brag about going to jail.

De prøver at ryge dig ud.
They're trying to flush you out.

Du behøver ikke at ryge på den.
You don't have to smoke it.

Jeg plejer at ryge, før jeg sover.
I usually smoke before I go to sleep.

At ryge i benene på en jæger er jo ikke en bevidst handling.
Going for a hunter's leg cannot be a conscious act.

Jeg plejede at ryge en masse pot.
I used to smoke a lot of dope, so… No.

Du har da prøvet at ryge før, Kaan.
Obvious you have smoked before, Kaan.

Jeg er sikker på at ryge i spjældet for tiltalen med skraldet.
I'm sure I will get time served for the littering charge.

Eller at ryge pot med sin 14-årige nevø?
Or smoking pot with your 14-year-old nephew?

Ærlig talt at ryge 100 cigaretter.
Honestly, smoke about a hundred cigs.

Men vi har at ryge det udenfor. Nice one.
But we will have to smoke it outside. Nice one.

Hvornår er du begyndt at ryge mit mærke?
When did you start smoking my brand?

Jeg lever af at ryge tjald. Fra Knæene Ned.
I smoke weed for a living. Knees Down.

Hvornår begyndte du at ryge, Sail?
When would you start smoking, Sail?

Er du begyndt at ryge igen?
Are you smoking again?