AT STABILISERE - oversættelse til Engelsk

• to stabilize
• to stabilise
• balancing
• stabilisation
• to stabilizing
• the stabilization

Eksempler på brug af At stabilisere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi remodulerer stasefeltet for at stabilisere dens funktioner.
We can modulate the stasis field to stabilize its functions.

Vi remodulerer stasefeltet for at stabilisere dens funktioner.
We can modulate the stasis field to stabilise its functions.

De må have fundet en måde at stabilisere ham på.
They must have found a way to stabilize him somehow.

Ja, men kun som en midlertidig løsning for at stabilisere priserne.
Yes, but only as a temporary measure to stabilise prices.

Det er den eneste måde at stabilisere landet på.
It's the only way to stabilize the country.

Jeg vil forsøge at stabilisere det.
I'm gonna try to stabilize it.

Der skal gøres alt for at stabilisere og styrke den.
Everything possible must be done to stabilise and strengthen it.

Hjælp mig med at stabilisere.
Help me to stabilize him.

Jeg lærer Dem at stabilisere Firestorm.
I will tell you how to stabilize Firestorm.

I stedet for at stabilisere disse lande og regioner,
Instead of stabilising these countries and regions,

Ambulanceredderne prøver at stabilisere ham.
Emts are stabilizing him.

Vi smider penge efter selskaberne for at stabilisere markedet, men intet hjælper.
We keep dumping money into these companies so the markets will stabilize, and nothing helps.

Det gælder om at stabilisere maskinen, før I besvimer.
Before you pass out. The challenge is to stabilize the machine.

Du hjalp mig med at stabilisere ham og få os væk.
You helped me stabilize him and got us out of there.

Og for at stabilisere den.
And in order to make it stable.

Er du ivrig efter at stabilisere dine optagelser, rotere dem eller tilføje et vandmærke?
Need to rotate or stabilize your footage or add a watermark?

Prøv at stabilisere ham.
Try and stabilise him.

Det gælder om at stabilisere maskinen, før I besvimer.
The challenge is to stabilize the machine before you pass out.

Arbejdet med at stabilisere boretårnet, er færdigt.
Work on stabilising the drill tower finished.

De er ansvarlige for at stabilisere Forex marked gennem brug af valutareserver.
They are responsible for stabilizing the Forex market through the use of foreign exchange reserves.