AT STARTE OP - oversættelse til Engelsk

• to boot
• to start up

Eksempler på brug af At starte op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

det er bare for dig at starte op, og prøv lykken på roulette,
so it's just for you to start up and try your luck at Roulette,

lidt af en kamp at starte op.
a bit of combat to boot.

med mindre du opretter en startsdiskette at starte op fra.
unless you create a separate startup disk to boot from.

du står over for et problem, at det er meget svært at starte op din rig.
when you face a problem that it is very difficult to start up your rig.

lidt af en kamp at starte op.
a bit of combat to boot.

Demokonto Vi anbefaler alle daytradere- nye som gamle- altid at starte op med en demokonto hos en ny broker.
Demo account We recommend all daytraders- new and old- always to start up with a demo account when trading with a new broker.

Men du kan finde mange sådanne scenarier som følge af hvilken Mac harddisk kan nægte at starte op og få af dem er opført som nedenfor.
However, you can find many such scenarios due to which Mac hard drive may refuse to boot and few of them are listed as below.

Boot Options Ændring- Den CryptoWire malware motor Ændrer opstartsmuligheder derved fjerner muligheden for at starte op i menuen opsving.
Boot Options Modification- The CryptoWire malware engine modifies the boot options thereby removing the possibility to boot into the recovery menu.

Den ransomware kan også påvirke startindstillinger derved fjerne muligheden for at starte op i menuen start opsving.
The ransomware can also impact the boot options thereby removing the possibility to boot into the startup recovery menu.

Du føler det som om din verden vendt på hovedet, når du se, at systemet nægter at starte op for nogle ukendte for dig grunde.
You feel as if your world turned upside down when you see that system is refusing to boot for some reasons unknown to you.

Mange gange i at starte op for muligheden for omkostningerne er for stor til at gøre prototype design.
Many times in start up the opportunity cost is too great to do prototype design.

Hill Start Assist gør det muligt at starte op eller ned ad bakke, uden at bilen bevæger sig, mens du flytter foden fra bremse- til gaspedalen.
Hill Start Assist allows you to start uphill or downhill without the car moving while you move your foot from the brake pedal to the accelerator.

Det gør det lettere at starte op, og det er noget du kan tilpasse sig lettere.
It makes it easier to start out, and it's something you can adjust to easier.

Senere, denne metode viste sig fixable ved blot at starte op fra en sikker enhed, som ikke har sin MBR angrebet
Later on, this method proved fixable by simply booting from a safe device which does not have its MBR attacked

Bemærk: Da dette to systemer installeret i dual-boot Windows at starte op i et system, kan du stadig få adgang til den anden partition er installeret på systemet.
Note: As this two systems installed in dual-boot Windows, you boot into one system you can still access the other partition is installed on the system.

Det næste minut tager det for evigt at starte op eller programmer fungerer ikke problemfrit.
The next minute it's taking forever to boot up or programs aren't functioning smoothly.

Hill Start Assist Hill Start Assist gør det muligt at starte op eller ned ad bakke, uden at bilen bevæger sig, mens du flytter foden fra bremse- til gaspedalen.
Hill Start Assist Hill Start Assist allows you to start uphill or downhill without the car moving while you move your foot from the brake pedal to the accelerator.

Løfteraketter Mac Læs mere BootChamp 1.7 Opdateret BootChamp er et lille hjælpeprogram til hurtigt at starte op i Windows.
Launchers Mac read more BootChamp 1.7 updated BootChamp is a small utility for quickly booting into Windows.

Systemet nægter at starte, hvis den ikke finder relaterede filer, der kræves for at starte op proces.
The system refuses to boot if it doesn't find related files required for booting process.

nogle Mac-computere kan tage meget lang tid at starte op.
some Mac computers can take very long to boot up.