BOOTING - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Booting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

Booting Into Your New Debian System 7.1.

Start op i dit nye Debian-system 7.1.

Chapter 7. Booting Into Your New Debian System Table of Contents 7.1.

Kapitel 7. Start op i dit nye Debian-system Indholdsfortegnelse 7.1.

Booting up?

Starter den op?

The booting done allows ZoneAlarm to make a cleanup without interference.

Den opstart gjort tillader ZoneAlarm at lave en oprydning uden indblanding.

Clean booting cuts down the number of applications that run when you start your computer.

En ren start begrænser antallet af programmer, der kører, når du starter computeren.

Set the theme by booting with theme=dark.

Angiv temaet ved at starte med theme=dark.

This means that booting into safe mode can take longer than normal.

Dette betyder, at det kan tage længere at starte op i sikker tilstand i end normalt.

If you have problems booting, see Section 5.4,"Troubleshooting the Installation Process.

Hvis du har problemer med at starte op, så se Afsnit 5.4,"Fejlsøgning af installationsprocessen.

Hard disk installer booting from DOS using loadlin 4.5.

Harddiskinstallationen starter op fra DOS med loadlin 4.5.

Not all machines support booting from the network.

Ikke alle maskiner understøtter start over netværket.

My Machine halts just after booting.

Min maskine stopper lige efter den booter.

This is explained in Chapter 7, Booting Into Your New Debian System.

Dette er forklaret i Kapitel 7, Start op i dit nye Debian-system.

Not very many, with you booting all of them.

Ikke ret mange, for du sparker dem ud.

Busted modules may keep you from booting after installation otherwise.

Busted moduler kan holde dig i at starte efter installation ellers.

BootChamp is a small utility for quickly booting into Windows.

BootChamp er et lille hjælpeprogram til hurtigt at starte op i Windows.

For some hardware and software configurations booting from hard drive is not available.

For nogle hardware- og softwarekonfigurationer er det ikke muligt at starte fra harddisk.

In fact, one misplaced comma can prevent your PC from booting entirely!

Faktisk kan et malplaceret komma helt forhindre din PC i at starte op!

If your iMac is not booting up, install the tool in another system,

Hvis din iMac ikke er starter op oppe,

This new release includes various improvements in different areas, like booting, Linux kernel,

Den nye udgave indeholder diverse forbedringer inden for forskellige områder, så som boot, Linux-kernen, APT,

Mac OS X not booting up When you switch on Mac machine,

Mac OS X starter ikke op Når du tænder for en Mac-maskine, vil dit system starte