AT TRANSFORMERE - oversættelse til Engelsk

• to transform

Eksempler på brug af At transformere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der sker mange begivenheder, der vil gøre det muligt for jer at transformere dette mørke rige til Lys.
Many events are occurring that will enable you to transform this dark realm to the Light.

Læs mere Lederudvikling Uanset om det handler om at udvikle en nøgleperson eller at transformere en hel organisation,
Read more Talent Advisory From working with one key individual to transforming an entire organisation,

Uanset om det handler om at udvikle en nøgleperson eller at transformere en hel organisation,
From working with one key individual to transforming an entire organisation,

Ved at transformere formen til et spejl understreges designet her til fulde med en komposition,
By transforming the shape into a mirror, the design is highlighted perfectly

Hver eneste dag er vi fokuseret på at transformere hvordan verden erhverver,
Every day we're focused on transforming how the world obtains,

ESB er en unik måde at transformere begræsninger til muligheder
The ESB is a unique way of transforming limitations into possibilities

Vores passion er at hjælpe vores kunder med at transformere deres forretning digitalt
Our passion is to help our customers digitally transform their business and maximize productivity

I denne opgave har eleverne arbejdet med at transformere en model(3D) til tegning(2D) og omvendt.
In this assignment the students worked with transforming a model(3D) to a drawing(2D) or the other way around.

Tiderne for hele tiden at transformere- verden ser helt anderledes end det viste for nogen tid siden,
The times for all the time transform- the world looks totally different than it appeared some time ago,

Han har taget den tantriske viden til sig og bevidst formået at transformere sine parforhold til at blive en drivkraft til at vække hans maskulinitet, passion og kærlighed.
Through the treasure of Tantric knowledge he has transformed his relationships in a conscious way to become an engine for awakening masculinity, passion, and love.

Mange virksomheder står overfor eller er i gang med at transformere deres forretning til at klare sig i den digitale økonomi.
Many companies are about to or in the process of transforming their business in order to succeed in the digital economy.

At lære at være kreativ indenfor vores begrænsede muligheder er det bedste håb vi har for at transformere os selv og, kollektivt, at transformere vores verden.
Learning to be creative within the confines of our limitations is the best hope we have to transform ourselves and, collectively, transform our world.

anvender det vedvarende for at transformere sit selv og lader aldrig visionen forsvinde.
uses it to work continuously at the transformation of his self and never lets go of the vision.

Nu gælder det om at transformere det til noget konstruktivt og fremadrettet.
instead it has to be about transforming it into something constructive and forward looking.

Kære Alle, I er omgivet af dem, der inderligt ønsker at transformere dette rige til det bedre.
Dear Ones, you are surrounded by those who dearly intend to alter this realm for the better.

Men alligevel er disse teknikker- at indsamle materiale, at kombinere det, at transformere det- de samme der bruges på et hvilket som helst kreations-niveau.
Yet these techniques- collecting material, combining it, transforming it- are the same ones used at any level of creation.

du kan ændre når du vil, hvordan man laver angreb og fuldstændigt at transformere slaget.
you can change whenever you want how to make attacks and completely transform the battle.

Hidtil har hun modtaget mange variationer, der hjælper piger med at transformere uden at skade deres naturlige tiltrækningskraft.
To date, she has received many variations that help girls transform without damaging their natural attractiveness.

Som en førende global lagerudbyder med et af de mest pålidelige flashmærker sætter vi ære i at transformere den måde, forbrugere fanger,
As a leading global storage provider with one of the most trusted flash brands, we take pride in transforming the way consumers capture,

kan Apple Solution Experts- Uddannelse hjælpe dig med at transformere undervisning og læring.
Apple Solution Experts- Education can help you transform teaching and learning.