AT UDRYDDE - oversættelse til Engelsk

• to eradicate
• to root
• to exterminate
• to eliminate
• to destroy
• to wipe out
• to stamp out
• to annihilate
• to uproot
• for the eradication
• the extermination
• to obliterate

Eksempler på brug af At udrydde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor har jeg brug for at udrydde min Samsung smartphone?
Why did I need to root my Samsung Smartphone?

Men var det nødvendigt at udrydde sådanne folk?
Was it necessary to annihilate such people?

Hensig ten er at udrydde landminer inden for de næste 10 15 år.
Its aim is to eliminate land mines within the next 10 15 years.

I århundreder blev der også gjort forsøg på at udrydde det ukrainske sprog.
For centuries too, efforts were made to stamp out the Ukrainian language.

Det vil være umuligt at udrydde.
It will be virtually impossible to eradicate.

Bøh! Hvorfor tror du det var så let at udrydde jer mennesker?
Boo! Why do you think it was so easy to exterminate you people?

Fortsætter vi med at udrydde dissidenter, hvad har vi så tilbage?
If we continue to destroy the dissidents, what will that leave us with?

Angribe at udrydde vantro og at bryde det.
Attacking to uproot disbelief and to sever it.

Lære hvordan at udrydde din Samsung Galaxy her.
Learn how to root your Samsung Galaxy here.

Meget let at udrydde alle, der er uenige.
Real easy to wipe out everyone who doesn't agree with you.

Lederen af modstandskampen mod intelligente maskiner besluttet på at udrydde den menneskelige race.
The leader of the resistance fighting artificially intelligent machines determined to annihilate the human race.

Vi kan f. eks. tage behovet for at udrydde stereotyper i organisationsmæssige hierarkier.
For example, take the need to eliminate stereotypes in organisational hierarchies.

Der er derfor behov for en global strategi for at udrydde den.
A global approach is therefore needed to eradicate it.

De lader til at tro, at menneskernes første impuls ville være at udrydde zombier.
They really seem to believe humanity's first impulse will be to exterminate zombies.

Han forsøgte at udrydde os, men forstod aldrig kærligheden.
But he never understood it: Love. He tried to destroy us.

Du behøver ikke at udrydde eller jailbreake din enhed.
You don't need to root or jailbreak your device.

Der anvendes hykleriske og uholdbare argumenter for at udrydde olivenproduktionen.
Hypocritical and groundless arguments are being used to wipe out olive oil farming.

Det er vores mål at hjælpe medlemsstaterne med at udrydde mund- og klovsyge.
Our aim is to assist the Member States to eradicate foot-and-mouth disease.

Jeg har forsøgt at udrydde Skylanderne.
I have stayed plenty busy trying to annihilate all Skylanders.

Lycyanerne har lavet nye grupper, for at udrydde os.
The Lycans have regrouped, replenished, and are resolved to exterminate us.