ATMOSFÆRER - oversættelse til Engelsk

• atmospheres
• atmosphere

Eksempler på brug af Atmosfærer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mad uden atmosfære er ingen mad?
Food without ambience isn't really food, is it?

Der var en atmosfære af forstillelse i Pentagon og ClA.
There was an air of make-believe in the Pentagon and CIA.

Atmosfæren er ikke specielt gæstfri.
The ambiance ain't really very welcoming.

Når 5-stjernet atmosfære møder førsteklasses service.
Marine When five-star ambience meets first class service.

Great for at tilføje atmosfære effekter til vokal og instrumenter.
Great for adding ambience effects to vocals and instruments.

Vi mister atmosfære på dæk 5, 6 og 7.
Losing atmosphere on Decks 5, 6 and 7.

Atmosfæren på vores planet er et udeleligt hele.
Our planet's atmosphere is an indivisible whole.

Atmosfærens tykkelse øges.
Atmospheric density is increasing.

Han kan ikke. Atmosfæren er uigennemtrægelig for skibe.
He cannot. The atmosphere is impenetrable by ship.

Han fyldte atmosfæren med giftstoffer.
He filled the atmosphere with toxins.

Vi mister atmosfære på dæk 5, 6 og 7.
Losing atmosphere in decks 5, 6 and 7.

Atmosfæren har lige ændret sig.
The vibe just changed.

I denne atmosfære af patriotisk glæde.
In this atmosphere of patriotic joy.

Bekræfter atmosfærens sammensætning.
Confirming atmospheric composition.

Atmosfæren er god.
The atmosphere is good.

Begynd at udlufte atmosfæren i oberst Telfords kvarter nu.
In Colonel Telford's quarters now. Begin venting the atmosphere.

Atmosfæren er tyk nok til at holde dem i luften.
The atmosphere is thick enough to keep them airborne.

Begynd at udlufte atmosfæren i oberst Telfords kvarter nu.
Begin venting the atmosphere in Colonel Telford's quarters now.

Lyd atmosfære er skabt af klassisk solist
Sound ambiance is created by classic soloist

Jordens atmosfære er 80% kvælstof.
Earth's atmosphere is 80% nitrogen.