ATTITUDER - oversættelse til Engelsk

• attitudes
• attitude

Eksempler på brug af Attituder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aiden havde attituden, men ikke færdighederne. Gavin.
Gavin. Aiden had the attitude, but not the skills.

På grund af din attitude skal du betale dobbelt nu.
But because of your attitude, you must pay double, now.

Attituden om Nash, da jeg kørte hende.
Her attitude about Nash when I drove her home.

Gud ser på hjertet- ånden- attituden.
God looks on the heart- the spirit- the attitude.

man mister aldrig attituden.
you never lose the attitude.

Det er i attituden, ja.
It's in the attitude, yeah♪.

Jeg har ikke brug for din selvtilfredse"tech fyr" attitude.
I don't need your smug"tech guy" attitude.

Du giver mig attitude, Spock?
Are you giving me attitude, Spock?

Jeg hader hans attitude.
I hate his attitude.

Vi diskuterer din attitude.
We're discussing your attitude.

Retfærdighed. Mod dig og din hellige attitude.
Justice. Against you and your holier-than-thou attitude.

Hans attitude.
His attitude.

De piger er ikke andet end papvin og attitude.
These girls are nothing but boxed wine and attitude.

God attitude.
Good attitude.

At han ikke kune lide min attitude.
He said he didn't like my attitude.

Som prinsesse skal hun have sådan en attitude.
As a princess, she should have such an attitude.

For helvede, nej, jeg elsker hans attitude.
Hell, no. I love his attitude.

Det er en attitude, Greg.
It's an attitude, Greg.

Og attitude.
And attitude.

Ja, der er den. Attitude.
That's it. Yes. Attitude.