BARNETS MOR - oversættelse til Engelsk

• child's mother
• kid's mom
• baby's mother
• kid's mother
• baby mama
• boy's mother

Eksempler på brug af Barnets mor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fandt barnets mor, men jeg fortalte ikke Ezra det.
I found the baby's mom… But I didn't tell Ezra.

Af barnets mor og tre andre overlevende vidner.
By the mother of the child and three other surviving witnesses.

Men barnets mor skal holde det konstant.
From the baby's mother. But it requires constant holding and frequent feeding.

Afslappende massage derhjemme, barnets mor kan gøre helt hver dag.
Relaxing massage at home, the mother of the child can do absolutely every day.

Lad os sige, at rådgiveren sagde til barnets mor.
Put the case that the legal adviser said to the mother of the child.

Adam sagde, du ikke er barnets mor.
Adam just told me you're not the mother of this child.

Deres Højhed, jeg er barnets mor.
Your Highness, I'm the mother of the child.

For eksempel kan hvæsen i spædbørn alvorligt pusle barnets mor.
For example, wheezing in infants can seriously puzzle the mother of the baby.

Der er intet navn. Barnets mor….
There's no name listed. Mother of child….

Det her er altså barnets mor?
And this is the mother of the child?

Nej, men det er en kendsgerning, at ms. Scully er barnets mor.
No, but the fact remains that Ms Scully is the mother of this child.

Hun er barnets mor.
She's the child's custodian.

Med fødslen af barnets mor ofte glemmer hvile
With the birth of the child's mother often forgets about rest

Fordi hun ikke selv kom med et barn, Barnets mor syntes, det var mærkeligt, så hun nævnede det for en vagt.
With a child of her own, because she wasn't there it to a patrolman. Kid's mom thought it was a little odd So mom mentioned.

Der var en, der altid bar rundt på den dukke, og det var barnets mor.
And that person was the child's mother. There was someone who was always going around with that doll.

Fordi hun ikke selv kom med et barn, Barnets mor syntes, det var mærkeligt, så hun nævnede det for en vagt.
Because she wasn't there with a child of her own, Kid's mom thought it was a little odd so mom mentioned it to a patrolman.

Det er også nødvendigt for barnets mor at hvile og genvinde for det daglige besvær
It is also necessary for the baby's mother to rest and recuperate for the daily hassle

Har ikke kunnet bekræftes. Rapporterne om, at kvinden i virkeligheden var barnets mor.
And reports that the woman was in fact the child's mother… could not be verified.

og det var barnets mor.
that person was the child's mother.

Efter en succesfuld graviditet, føder recipienten barnet og bliver barnets mor.
After a successful pregnancy, the egg recipient gives birth to the child and becomes the child's mother.