BEDRE PASFORM - oversættelse til Engelsk

• better fit

Eksempler på brug af Bedre pasform på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortsæt med forhøjning bag i nakken i glatstrik således dette gøres for at give tøjet bedre pasform.
Then work an elevation in back of neck in stocking stitch as follows to give the garment a better fit.

Fortsæt med forhøjning bag i nakken i glatstrik således(dette gøres for at give tøjet bedre pasform): Strik ret til der er 12-13-14-15 masker tilbage på pinden, vend,
Then work an elevation in back of neck in stocking stitch as follows(to give the garment a better fit): Knit until there are 12-13-14-15 stitches left on row,

Fortsæt med forhøjning bag i nakken i glatstrik således(dette gøres for at give tøjet bedre pasform): Strik ret til der er 12-13-14-15 masker tilbage på pinden, vend,
Then work an elevation in the back of the neck in stocking stitch as follows(this gives the garment a better fit): Knit until there are 12-13-14-15 stitches left on the row,

HÆL: Fortsæt i glatstrik frem og tilbage over hæl-maskerne, på 1. pind fra retsiden tages der masker ud for bedre pasform således: Strik 9-10-11 masker ret, tag 1 maske ud- læs UDTAGNINGSTIPS,* strik 2 masker, tag 1 maske ud*, strik fra*-* totalt 3 gange og strik derefter pinden ud 28-30-32 masker på pinden. Fortsæt frem og tilbage i glatstrik til hælen måler ca 5-5½-6 cm, sæt 1 mærke midt på pinden.
HEEL: Continue by working stocking stitch back and forth over the heel stitches; on the first row from the right side increase stitches for a better fit as follows: Knit 9-10-11 stitches, increase 1 stitch- read INCREASE TIP,* knit 2 stitches, increase 1 stitch*, work from*-* a total of 3 times and then knit to end of row 28-30-32 stitches on needle. Continue back and forth with stocking stitch until the heel measures approx.5-5½-6 cm, insert 1 marker in middle of row.

Meget god pasform til den fuldstændige optik.
Very good fit to the Complete optics.

Cykeltrøje med god pasform og ventilation.
Cycling jersey with great fit and ventilation.

God pasform som giver plads til masser af god leg.
Great fit which leaves space for a lot of playing.

Har rigtig god pasform og komfort.
Har great fit and comfort.

Mulige foranstaltninger af korrelation, bedste pasform osv er alle mulige.
Possible measures of correlation, best fit etc are all possible.

God pasform og god kvalitet.
Good fit and good quality.

Bestem dine bedste pasform ved hjælp krop maling.
Determine your best fit using body paints.

God pasform med ekstra varme.
Comfy fit with extra warmth.

Bare god pasform gardiner i striber
Just fine will fit curtains in stripes

God pasform, som giver plads til masser af god leg.
Comfortable fit that leaves room for plenty of fun and play.

Designet i et strækstof for en god pasform både før og efter en tur i vandet.
Designed in stretchy fabrics for a comfortable fit during and after swims.

God pasform takket være bindebåndene.
Excellent fit through bow-tied ribbons.

Hver får en god pasform med magt det har.
Each get a good fit with the power it has.

God pasform farve matcher billedet god pris og kvalitet.
Good pasform color match the image good price and quality.

Dejlig kvalitet og god pasform.
Good quality and good fit.

Vandtætte cykelshorts med god pasform.
Waterproof bicycle shorts with good fit.