BETTER UNDERSTANDING - oversættelse til Dansk

• bedre forståelse
• bedre indsigt
• bedre at forstå
• bedre overblik
• bedre kendskab
• gavne forståelsen
• bedre indblik

Eksempler på brug af Better understanding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

interaction of unitons will give a better understanding.
vekselvirkninger vil kunne give bedre indsigt.

Screen Time helps give you a better understanding of the time you and your children spend using apps,
Skærmtid giver dig et bedre overblik over, hvor meget tid du og børnene bruger i apps,

You have no idea what you're talking about, but in time you will have a better understanding of things.
Men med tiden vil du få en bedre forståelse af tingene.

which are indispensable as a basis for our work in better monitoring, better understanding and, of course, better combating child abuse.
der er uundværlige som grundlag for vores arbejde med bedre at overvåge, bedre at forstå og naturligvis bedre bekæmpe misbrug af børn.

a coordinated text should indeed help achieve a better understanding of the progress made.
dertil kunne en koordineret tekst faktisk hjælpe med at få bedre indsigt i de fremskridt, der gøres.

The new directive will clearly contribute towards the clarification and better understanding of the extensive current legal arrangements in this area.
Det nye direktiv vil klart bidrage til en afklaring af og et bedre overblik over de nuværende omfattende retlige bestemmelser på området.

have committed the crime. gain a better understanding.
for at opnå en bedre forståelse af den kriminelle… Vi psykoanalyserer gerningssteder.

to improve Our Site by better understanding how you use it.
forbedre vores websted ved bedre at forstå, hvordan du bruger det.

A new pharmacoepidemiological study will be undertaken as part of an agreed Risk Management Plan(RMP), a post-opinion commitment to get a better understanding of cardiovascular risk.
Der skal udføres en ny farmakopidemiologisk undersøgelse som led i en godkendt risikostyringsplan med forpligtelse til at skaffe bedre indsigt i den kardiovaskulære risiko, efter at udtalelsen er afgivet.

We have devoted time and resources in the last three years to better understanding this phenomenon, its trends, its manifestations
Vi har i løbet af de sidste tre år afsat både tid og ressourcer til bedre at forstå dette fænomen, dets tendenser,

The OECD publication,"Better understanding our cities: the role of urban indicators" constitutes another important methodological contribution.
OECD udgivelsen"En bedre forståelse af vores byer: byindikatorernes rolle" udgør et andet vigtigt metodisk bidrag.

By better understanding your triggers, you can learn to manage your diarrhoea
Af bedre forståelse din udløser, kan du lære at styre din diarre

We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors.
Vi kan indgå aftaler med tredjeparts udbydere til at hjælpe os med bedre at forstå vores besøgende.

primarily by traders to helm gain a better understanding of their selected asset.
traderen kan få en bedre forståelser af det valgte aktiv.

There needs to be better implementation of existing laws and better understanding of the problems in implementation before we go down the road of yet more EU directives.
Der er behov for en bedre gennemførelse af den eksisterende lovgivning og en bedre forståelse af problemerne med gennemførelsen, før vi bevæger os i retning af endnu flere EU-direktiver.

This would facilitate a better understanding of its implications for the different groups of workers
Det ville give en bedre forståeise af konsekvenserne for forskellige grupper af lønmodtagere

Promoting better understanding and greater solidarity between ACP governments and peoples on the one hand
Fremme af en bedre forståelse og en større solidaritet dels mellem AVS landenes regeringer og befolkninger og dels mellem AVS landenes

It would then enable them to have better understanding of these territories, and questions like this would not be asked.
Det ville efterfølgende give dem en bedre forståelse for disse territorier, og der ville ikke blive stillet spørgsmål som disse.

Methodologically, where there is a need for better understanding of various approaches to the analysis of developments in skills
Metodisk, hvor der er behov for en bedre forståelse af metoder til analyse af udviklingen på kvalifikationsområdet

Each life here is merely a stepping-stone to better understanding the power of divine grace
Hvert liv her er blot et springbræt til en bedre forståelse af kraften ved guddommelig nåde