BEDRIFTER - oversættelse til Engelsk

• holdings
• farms
• achievements
• accomplishments
• exploits
• feats
• deeds
• businesses
• achievement
• accomplishment
• farm
• farming
• business
• holding

Eksempler på brug af Bedrifter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udføreren af dristige bedrifter, erobreren af talrige kongedømmer grev Aaaa… dhemar!
Doer of daring deeds conqueror of countless kingdoms, Count Adhemar!

Tak. Dine bedrifter i fængslet blev meget omdiskuteret.
Your exploits at Bodmin jail were much discussed. Thank you.

Jeffrey udfører mange imponerende bedrifter og tjener navnet"Maniac". Klimaks.
Jeffrey performs many impressive feats and earns the name"Maniac". Climax.

Hans bedrifter gav ham titlen Ramses den Store".
His achievements earned him the title, Ramses the Great.

Det er ikke mine bedrifter.
They're not my accomplishments.

ERP i ét system- tilpasset små og mellemstore bedrifter.
ERP in one system- adapted to the requirements of small and mid-sized businesses.

Antal bedrifter med væksthuse mellem 0-9 år.
Number of Holdings, greenhouses 0-9 years.

En periode med store kulturelle bedrifter, som startede i 1300-tallet.
A period of great artistic and cultural achievement that began in the 14th century.

Dine bedrifter var obligatorisk læsning.
Your exploits were required reading.

store bedrifter og historier blev født og nedfældet for eftertiden.
great deeds and histories were born and recorded.

Udvalgte bedrifter, afgrøder og husdyr 40.
Selected farms, crops and livestock 40.

Amour bedrifter er et sjovt Færdighedsspil.
Amour Feats is a fun skill game.

Du er en mand med store bedrifter.
You're a man of great achievements.

var stolt over mine bedrifter.
was proud of my accomplishments.

Antal bedrifter med væksthuse over 20 år.
Number of Holdings, greenhouses over 20 years.

Hans bedrifter er permanente.
His accomplishment is permanent.

Bedrifter med både kvæg og svin.
Farms with both cattle and pigs.

Og hans akademiske bedrifter på samme tid?
And his academic achievement at the same time?

Dine bedrifter på havet, kaptajn,
Your exploits at sea, captain,

Gennem mine bedrifter ærer jeg ham.
By my deeds, I honor him.