Eksempler på brug af Exploitations på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous sommes responsables aussi bien des petites que des grandes exploitations.
Vi har et ansvar over for såvel store som små brug.Tableau 4- Cheptel approximatif dans l'UE et nombre d'exploitations.
Figur 4: Anslået husdyrbestand i EU og antallet af brug.YS Eco Bee Farms a été l'une des premières exploitations d'apiculture biologique aux États-Unis.
notamment au niveau des petites exploitations;
især små brug.qui est responsable de la sélection des exploitations comptables.
som er ansvarlig for udvælgelsen af landbrugsbedrifterne.Les zones de protection autour des exploitations infectées auront un rayon minimal de 3 km
des individus achetés dans d'autres exploitations(pour reconstituer le troupeau
Il ne s'agit pas d'aider des exploitations qui ne sont pas viables,
Det drejer sig ikke om at støtte landbrug, som ikke er levedygtige,Les exploitations effectuées par les autorités compétentes nationales sur la base des informations visées à l'article 14 paragraphe 9 sont tenues à la disposition de la Commission.
Kommissionen skal have adgang til de ansvarlige nationale myndigheders udnyttelse af de oplysninger, som omhandles i artikel 14, stk. 9.Le Maroc a entrepris la construction de grandes exploitations d'énergie solaire pour diminuer la dépendance à l'égard des combustibles fossiles
Marokko har indledt opførelsen af store solenergi gårde for at mindske afhængigheden af fossile brændstoffer, og i sidste endeCe sont précisément ces exploitations qui sont exclues, bien qu'elles représentent au moins 95% de toutes les exploitations de l'Union européenne.
Det er disse landbrug, som bliver udstødt, selv om de udgør mindst 95% af samtlige landbrug i EU.La transmission 12x12 Shuttle Command™ a été développée pour les exploitations qui ont besoin d'une bonne adéquation entre les rapports de marche avant et de marche arrière.
X12 Shuttle Command transmissionen er udviklet til landmænd, der kræver samme præcision ved kørsel fremad og baglæns.CEFOREX _BAR_ IDEM _BAR_ 11 rue François Lambert _BAR_ 62217 _BAR_ Achicourt _BAR_ France _BAR_ 14978,75 _BAR_ 50 _BAR_ Les bonnes pratiques agricoles dans les exploitations(publication). _BAR_.
CEFOREX _BAR_ IDEM _BAR_ 11 rue François Lambert _BAR_ 62217 _BAR_ Achicourt _BAR_ Frankrig _BAR_ 14978,75 _BAR_ 50 _BAR_ God landbrugspraksis på gårde( publikation) _BAR_.derrière laquelle se cachent les plus terribles souffrances, exploitations et répressions.
der skjuler den frygteligste lidelse, udnyttelse og undertrykkelse.La noisette a une valeur nutritive élevée, elle est donc cultivée dans de grandes exploitations en Italie, en Grèce, en Turquie,
Hasselnød har en høj næringsværdi, så den dyrkes på store gårde i Italien, Grækenland,En changeant les règles de la politique agricole commune, ne risque-t-on pas de pousser ces exploitations à la faillite?
Ville en ændring af reglerne i den fælles landbrugspolitik ikke betyde, at disse landmænd går konkurs?Le droit à la protection contre toutes les formes d'exploitations, l'enlèvement et la drogue.
Ret til beskyttelse mod alle former for udnyttelse, salg og menneskehandel.(7) Il convient donc d'ajouter ces exploitations à la liste des exploitations déjà agréées.
Vous pouvez aussi aller à la"Alto Douro" pour visiter les grandes exploitations viticoles- il est 90 voyage minute.
Du kan også gå til" Alto Douro" for at besøge de store vin gårde- det er en 90 minutters tur.Règlement(CEE) n'218/78 du Conseil, du 19 décembre 1977, portant organisation d'une enquête sur la structure des exploitations, agricoles 1979/1980 JOL035 04.02.78 p.l.
Rådets forordning( EØF) nr. 218/78 
