BEFINDER DIG - oversættelse til Engelsk

• places
• are
• find yourself
• wherever
• located
• be

Eksempler på brug af Befinder dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du befinder dig faldt på gaden med en zombie udbrud på hænderne.
You find yourself dropped on the streets with an zombie outbreak on your hands.

Lige meget hvor du befinder dig.
Outside, no matter where you are.

Gå stille og roligt væk fra der hvor du befinder dig.
Leave the place where you are calmly.

Beskrivelse: Og endnu en gang du befinder dig i et værelse….
Description: And once again you find yourself in a room….

Jeg kan se, præcis hvor du befinder dig.
I'm staring at exactly where you are.

Husk nu på, hvor du befinder dig.
You would be wise to remember where you are.

Du er ikke sikker på, hvor du befinder dig.
You're not sure where you are.

Twinkle lille stjerne lill Jeg ved, hvor du befinder dig.
Little star♪ just where you are♪.

Se, hvor du befinder dig.
Take a good look at where you are.

Vogn 15, hvor befinder du dig?
Dispatch to car 15, what's your 20?

Ja, du befinder dig på sydsiden af bjerget.
Yes, now we have you. You're on the south side of the mountain.

Du befinder dig i byen?
You're in the city. All right?

Bekræft hvor du befinder dig, skifter.
Confirm your location, over.

Når du befinder dig i skyttegravene, og kuglerne flyver.
When you're down in the trenches, and the bullets are flying.

Befinder du dig mellem Vordingborg.
If you are in the Vordingborg area… Get in..

Julie, du befinder dig i Leon Phelps verden.
Julie, you are now in the world of Leon Phelps.

Hvis du befinder dig på et skråplan, så pas på.
If you happen to find yourself on a slippery slope, watch your step.

Hvor du befinder dig, trives jeg.
Where you live, I flourish.

Du befinder dig kun få skridt fra Duomo-katedralen.
You will be just a few steps from the magnificent Duomo Cathedral.

Hvis du befinder dig i alle andre dele af verden.
If you are located in all other parts of the world.