BEGIVENHED HAR - oversættelse til Engelsk

• event has
• event features

Eksempler på brug af Begivenhed har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

To nye begivenheder har dog vendt op og ned på den nuværende situation.
Two new events have shaken up the current situation, however.

Disse begivenheder har skabt håb.
These events have created hope.

Begivenhederne har bevist dette.
Events have proved this.

Begivenhederne har overvældet lovgiverne.
Events have overwhelmed legislators.

Disse sørgelige begivenheder har krævet deres.
These sad events have obviously taken their toll.

Begivenheden har bragt øen international berømmelse.
It's an event that has brought the island worldwide fame.

Hver af disse begivenheder har deres egen VIP-niveau
Each of these events has their own VIP level

Dagens begivenheder har afklaret mine prioriteter omkring Emigen og Sean.
Both with Emigen and Sean. I can tell you that today's events have definitely clarified my priorities.

Men traumatiske begivenheder har en måde at gøre.
But traumatic events have a way of doing funny things to the memory.

To store begivenheder har faktisk fundet sted.
Two major events have occurred.

Begivenhederne har knust enhver agt.
Events have overtaken all intentions.

Aftenens begivenheder har givet os en mulighed.
What might be an opportunity. Tonight's events have opened up.

Aftenens begivenheder har givet os en mulighed.
Tonight's events have opened up what might be an opportunity.

Men nyere begivenheder har vist gjort dig mere beskeden, McCaslin.
But I think that recent events have cut you down to size, McCaslin.

Dagens begivenheder har afklaret mine prioriteter omkring Emigen og Sean.
I can tell you that today's events have definitely clarified my priorities both with Emigen and Sean.

Lignende begivenheder har fundet sted i andre europæiske hovedstæder.
Similar events have also occurred in other European capitals.

Begivenhederne har udviklet sig med lynets hast.
Events have moved with lightening speed.

Begivenheder har gemt os at udskrive tusindvis af sider!
Events has saved us printing thousands of pages!

Dagens begivenheder har gjort mig betænkelig.
Today's events have gave me pause.

En række begivenheder har fundet sted-.
A series of events has occurred… Continues to occur.