BEREDSKABSPLAN - oversættelse til Engelsk

contingency plan
beredskabsplan
nødplan
katastrofeplan
emergency plan
nødplan
beredskabsplan
sikkerhedsplanen
katastrofeplan
preparedness plan
beredskabsplan
contingency plans
beredskabsplan
nødplan
katastrofeplan

Eksempler på brug af Beredskabsplan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Okay, jeg må finde på en beredskabsplan.
Okay, I will have to come up with a contingency plan.
Det er derfor muligt at forberede en beredskabsplan, der på samme tid omfatter aviær influenza
It is therefore possible to prepare a contingency plan which covers at the same time avian influenza
En beredskabsplan er iværksat i Sorgenfri. En ukendt virussygdom har medført et ukendt antal syge og døde.
An emergency plan has been launched in Sorgenfri after an infectious outbreak has caused an unspecified number of deaths and illnesses in the area.
Efter min mening skal en sådan beredskabsplan understøttes af solidaritetsprincippet mellem EU's medlemsstater.
In my view, such an emergency plan must be supported by the principle of solidarity between EU Member States.
har en katastrofe beredskabsplan i kraft.
have a disaster preparedness plan in effect.
Hvis der skulle opstå en større global hændelse eller nødsituation, giver vores beredskabsplan mulighed for at inddrage ekstra medarbejdere og hjemmearbejdspladser.
For instance in times of crisis and emergency, our contingency plans enable us to bring in additional staff and homeworkers should a major global incident or travel crisis occur.
Men som beredskabsplan har præsidenten befalet mig at påbegynde evakuering af alfahold gennem gaten.
However, as a contingency plan, the president has ordered me to begin Alpha team evacuations through the gate.
Men Van fortsatte med sin beredskabsplan, og han fyldte i mellemtiden desertørernes pladser med yngre frivillige.
But Van went forward with his plan of preparedness, meantime filling the places of the deserters with younger volunteers.
Denne lufthavn har tydeligvis ingen beredskabsplan og dens udstyr er fra det forrige århundrede.
It's clear this airport has no plans for an emergency, and equipment from last century.
Rue påpegede, at de hits til NBN bundlinje, vil være dækket af sin beredskabsplan pool, så netværkets midler ville ikke overstige dens AU$49 milliarder kuvert.
Rue pointed out that the hits to NBN's bottom line would be covered by its contingency pool, so the network's funding would not exceed its AU$49 billion envelope.
Den amerikanske FED lancerer nu en beredskabsplan: Det vil give Wall Street banker friske penge til længere end forudset- som sædvanlig skabt ud af ingenting med inflationen som den visse følgesvend.
The US FED is now launching an emergency plan: It will provide Wall Street banks with fresh money for longer than foreseen"- as usual created out of nothing with inflation as its certain companion.
Jeg opfordrer derfor indtrængende Kommissionen til at udarbejde en beredskabsplan, hvor det også overvejes, hvordan vi håndterer selv den værst tænkelige situation, hvor et massivt antal immigranter beslutter sig for at rejse nordpå mod Europas kyster.
I therefore urge the Commission to prepare an emergency plan that also considers how we can deal with even the worst-case scenario in which a massive number of immigrants decide to head north to the shores of Europe.
således som de er udformet i Fællesskabets beredskabsplan for influenzapandemi, så vi kan imødegå udfordringerne fra det aktuelle udbrud.
as defined by the Community pandemic influenza preparedness plan, in order to address the challenges posed by the current outbreak.
vi har Fællesskabets beredskabsplan- som vi drøfter i dag- vi efterprøvede alle planer i en beredskabsøvelse i november,
we have the Community preparedness plan, the one we are debating today, we tested all
i tilfælde af en forurening følger procedurerne i skibets beredskabsplan, og at de på anmodning giver de berørte myndigheder udførlige oplysninger om skibet
to follow the procedures described in the shipboard emergency plan and in particular to provide the proper authorities, at their request,
Ifølge beredskabsplanen er det Stanges ansvar. Det er Christian.
Christian. According to the contingency plan Stange has the responsibility.
Beredskabsplaner og tidstro beredskabsøvelser.
Contingency plans and real time alert exercises.
Ifølge beredskabsplanen skal der evakueres fra Stangesiden. Mod os?
According to the contingency plan evacuation will take place from Stange. Against us?
Ifølge beredskabsplanen er det Stanges ansvar.
According to the emergency plan, it's Stange's responsibility.
Beredskabsplaner og andre midler til forebyggelse
Contingency plans and other means of preventing
Resultater: 81, Tid: 0.0764

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk