BETEGNER - oversættelse til Engelsk

• denotes
• describes
• refers
• call
• represents
• designates
• means
• signifies
• marks
• consider
• terms

Eksempler på brug af Betegner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Guld betegner raffinement, og rød farve betyder kærlighed.
Gold denotes refinement, and red color means love.

Idet vi betegner elementarlængden med r0 gælder.
If we call the elementary length r0 we get.

Et sådant folks opståen betegner en epoke i verdenshistorien.
The advent of such a people marks an epoch in the history of the world.

Bogstavet Y(wye) betegner receptorer for våd
The letter Y(wye) represents receptors for wet

Selve navnet Normandiet betegner dets Skandinaviske oprindelse.
The name Normandy denotes its Scandinavian origin.

Alumni" betegner kandidater eller tidligere studerende fra Kundens institution.
Alumni" means graduates or former Students of Customer.

Hvad skjuler der sig bag det begreb, sociologerne betegner som feminisering af fattigdommen?
What is behind what sociologists call the feminisation of poverty?

Indvielsen af den nye kirke betegner et højtideligt løfte.
The dedication of this new Church signifies a solemn pledge.

Ordet“hit” betegner udtrykket“tekst” eller“opkald” derfor.
The word“hit” represents the term“text” or“call” accordingly.

D» betegner bevægemåden fra det engelskeordet"drive.
D» mode denotes motion from the Englishthe word"drive.

Aftalen betegner klart starten på en ny æra.
That agreement clearly marks the start of a new era.

Bagagemærke" betegner et dokument, som udstedes udelukkende til identifikation af indchecket bagage.
Baggage Identification Tag” means a document issued solely for identification of Checked Baggage.

En mord mistænkt, som politiet betegner som bevæbnet og farlig.
A murder suspect police consider armed and dangerous.

Ordet egen pirit"på dette sted betegner.
The word own pirit" at this place signifies.

Det betegner et modtagelsesområde for besøgende, gæster, kunder.
It denotes a reception area for visitors, guests, clients.

Ni årsvibrationen(2007) betegner slutningen, kompletering, en indpakning af noget.
The nine year vibration[2007] represents the end, completion, a wrapping up of something.

Udtrykket" kompetent myndighed" betegner.
The expression"competent authority" means.

Men som jeg allerede har nævnt, så betegner jeg ham som en ven.
Yet, as I have already mentioned, I consider the man a friend.

Endometriehypertrofi er en MedDRA- term, som betegner endometrietykkelse påvist ved ultralyd.
Endometrial hypertrophy is a MedDRA dictionary term that represents sonographic endometrial thickness findings.

Denne bane samling i sort betegner styrke og autoritet.
This pave collection in black denotes strength and authority.