BEUNDRER - oversættelse til Engelsk

• admire
• fan
• adore
• admiration
• marvel
• reveres
• admires
• admiring
• admired
• adores
• revere

Eksempler på brug af Beundrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ønsker det ikke, men jeg beundrer dig.
I know you didn't ask for it, but you have got my admiration.

Saray. Cheli, jeg beundrer dig.
Cheli, I adore you Saray.

Jeg står og beundrer den her plante. Den er jo enorm!
This planting I'm admiring, it's so huge!

Jeg er en stor beundrer.
I'm your grandest fan.

Gud! Pablo beundrer ham så meget!
Pablo admires him so much! Oh, my God!

Men jeg beundrer dig for det.
But I admire you for wanting to.

Hvad jeg beundrer?
What draws my admiration?

Vil jeg gerne se dig uden. Selvom jeg beundrer kjolen.
I would love to see you out of it. As much as I adore this dress.

Jeg beundrer"Farvel til våbnene.
I admired A Farewell to Arms.

Beundrer du dit håndværk?
Admiring your handiwork,?

Hun er en stor beundrer af dig.
She's also quite a fan of yours.

Mrs. Gorman beundrer dine roser.
Mrs. Gorman admires your roses.

Jeg beundrer din passion, jeg gør.
I admire your passion, I do.

Alle kvinder beundrer en fascist.
Every woman adores a fascist.

Jeg respekterer og beundrer manden.
I have nothing but respect and admiration for the man.

Ved du hvad? Jeg beundrer især opera.
You know, I adore opera in particular.

Døden beundrer bødlens håndværk.
Death admiring the handiwork of the executioner.

Jeg beundrer din familie.
I always admired your family.

Han er helt klart en beundrer.
Well, he's definitely a fan.

De beundrer os!
They revere us!