BINDINGEN - oversættelse til Engelsk

• binding
• bond
• tie
• the binding
• attachment
• linkage
• bonding
• pairing

Eksempler på brug af Bindingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trykfjeder opstår gennem bindingen stang, stempel,
Spring compression occurs through the linkage rod, piston,

Det du bør løsgøre dig fra er bindingen for magt og berømmelse.
What you should detach is the attachment for power and fame.

Cetuximab blokerer bindingen af kropsegne EGFR- ligander, hvilket hæmmer receptorens funktion.
Cetuximab blocks binding of endogenous EGFR ligands resulting in inhibition of the function of the receptor.

Bindingen til albumin har relativt lav affinitet
Binding to albumin is of relatively low affinity

Bindingen føjes til indkøbsvognen uden ekstra omkostninger.
The binding is added to the shopping cart at no extra cost.

Til tykkere, forbedre bindingen af blandingen til hårrødderne.
To thicken, improving the binding of the mixture to the hair roots.

Bindingen af A771726 er lineær i det terapeutiske koncentrationsinterval.
Binding of A771726 is linear in the therapeutic concentration range.

Bindingen til albumin er uafhængig af koncentrationen af micafungin 10- 100 μg/ ml.
Binding to albumin is independent of micafungin concentration 10-100 µg/ml.

Trin 8 Drej bindingen til den forkerte side af skørtet.
Step 8 Turn the binding to the WRONG SIDE of the skirt.

Fordeling In vitro- bindingen af telbivudin til humane plasmaproteiner er lav 3, 3.
Distribution In vitro binding of telbivudine to human plasma proteins is low 3.3.

Skien sælges sammen med bindingen.
This ski is sold together with a binding.

Ændring i bindingen var< 12% ved peak plasma ertapenem koncentration efter en dosis på 1 g.
The change in binding was< 12% at peak plasma ertapenem concentration following a 1 g dose.

Bosentan konkurrerer med bindingen af ET- 1 og andre ET- peptider til både ETA-
Bosentan competes with the binding of ET-1 and other ET peptides to both ETA

Aldrig mere end nu, når bindingen mellem Crawleys og Levinsons er så stærk.
When the bond between the Crawleys and the Levinsons is so strong. Never more than now.

De er ekstremt stabile, og bindingen mellem fluor og kul er den stærkeste af alle i organisk kemi.
They are extremely stable, and the bond between the fluorine and carbon is the strongest in organic chemistry.

Vsheyte enderne af bindingen hægter eller ringe,
Vsheyte the ends of the tie clasps or rings,

Det hæmmer ekspressionen af gener involveret i inflammation ved at blokere bindingen af NF-kappaB med DNA.
It inhibits the expression of genes involved in inflammation by blocking the binding of NF-kappaB with DNA.

Med bindingen af koronale isotoper kan vi udløse denne opløsning fra fremtiden.
We could eventually be triggering this solution from a future point in time. With the pairing of the coronal isotopes.

Bindingen mellem det isolerende glas
The bond between the insulating glass

derefter lukke dem til toppen af bindingen.
then close them to the top of the tie.