Eksempler på brug af Bistand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bistand til sårbare vidner- Det Forenede Kongerige.
Artikel II-34: Social sikring og social bistand 1.
Jeg tager en kort pause for at udøve juridisk bistand.
Det er den verden, hvor medlemsstaterne hurtigt må yde omfattende bistand.
Vi ydede humanitær bistand til Tchad i 2007.
Bistand til strukturtilpasning; planlægning.
Social og økonomisk bistand- Kommissionen.
Social and financial assistance- Commission.Fru formand, der er tydeligvis ikke de store muligheder for at yde materiel bistand.
Madam President, clearly there are no possibilities for material help.Hver eneste af dem kan hjælpe bistand gynækomasti.
Every one of which could help assist gynecomastia.Økonomisk bistand til Ungarn og Polen- Betænkninger dok.
Economic aid to Hungary and Poland- Reports Doc.Denne solidaritet skal komme til udtryk gennem finansiel og teknisk bistand.
This solidarity must be demonstrated through financial and technical support.Mange EU institutioner er involveret i ekstern bistand.
Many EU institutions are involved in external assistance.I Holm tilbudt forskellige former for bistand i hjemmet.
In Holm offered different form of help at home.Rådets afgørelse 92/511/EØF om sup plerende mellemfristet finansiel bistand til Bulga rien.
Council Decision 92/511/EEC pro viding further medium-term financial assist ance for Bulgaria.Sundhed bistand Multiminerals- forlænget frigivelse,
Health Aid Multiminerals- Prolonged Release,Altså tilføjes"og med bistand fra Eurostat.
So let us add'and with the support of Eurostat.Forpligtelser Spanien Grækenland Irland Portugal Fagl. bistand.
Commitments Spain Greece Ireland Portugal Technical assistance.solidaritet og finansiel bistand.
solidarity and financial help.Jeg stemte for at give Georgien yderligere bistand.
I voted in favour of granting additional aid to Georgia.fik juridisk bistand.
obtained legal support.
